مترجمو كيرالا الأكاديميون ينقلون آداب العرب إلى الماليالامية
بدأ مجموعة من المترجمين الأكاديميين بمؤسسات تعليمية مرموقة في كيرالا، الهند، بنقل قصص قصيرة وأشعارا عربية إلى لسانهم المليباري؛ اللغة الماليالامية. يأتي هذا في خضم العزلة التي أغلقت المؤسسات التعليمية أمام معظم الدارسين في العالم، ومنها بالطبع: الهند.
الدكتور محمد عابد
ونقل الدكتور محمد عابد قصائد لأحمد شوقي وأشرف أبو اليزيد، والدكتور شهاب غانم وقصصا لسعود السنعوسي، وسميرة عبيد، ود. زينب لوت ، وعبد الوهاب السيد الرفاعي، وغيرهم…
سعود السنعوسي (الكويت)، وأشرف أبو اليزيد (مصر)، ود. شهاب غانم (الإمارات)
يمكن متابعة التحديثات المترجمة هنا
https://www.facebook.com/abid.up
الدكتور عباس ك ب
كما ترجم الدكتور عباس ك ب قصص القاص المغربي جمال بو طيب
جمال بوطيب
ويمكن متابعة التحديثات هنا
https://www.facebook.com/abbaskaruvanpoyil
لي جون سوك: الأولوية للأمن القومي؛ الاقتصاد؛ والتعليم
مؤسس جمعية الصحفيين الآسيويين، ناشر (آسيا إن)، كوريا الجنوبية
ثقافة الباعة الجائلين بسنغافورة تدخل تراث اليونسكو
الرئيس الشرفي لجمعية الصحفيين الآسيويين، صحفي مخضرم من سنغافورة
لغة الأشياء / أروى ومصباح الأمنيات
روائية وقاصة من الكويت، فازت بجائزة الدولة التشجيعية، لها عمود أسبوعي في جريدة (الراي) الكويتية.
كوريا الشمالية: الأسرة والزواج وأشياء أخرى!
آندريه نيكولايفيتش لانكوف Andrei Nikolaevich Lankov
كاتب روسي حاصل على درجة الدكتوراه في التاريخ من جامعة الدولة في ليننجراد ، درس في جامعة كيم إل ـ سونج، أستاذ في الجامعة الأسترالية الوطنية وجامعة كوكمين.
