جنة كوريا في الحظر العربي!

10:50 مساءً الإثنين 4 مايو 2020
رضوة خطاب

رضوة خطاب

كاتبة من مصر، تجيد اللغتين الكورية والهندية، وتترجم عنهما

  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
  • Print

تعلقت فتاة كورية بالثقافة العربية وأحبت اللغة العربية إيضا كثيراً حدث وتم غلق بلد عربى وكانت هناك ولكن لم ترد العودة و عاشت الأجواء لجائحة فيروس كورونا كأنها مغامرة جديدة رغم كانت خطرة ولكن تشعر بالأستمتاع .. وقامت بنقل ما يحدث لها عن طريق قناتها الخاصة باليوتيوب ولأنها جيدة جداً فى اللغة العربية حاولنا الأستفادة من ذلك وقامنا بإجراء هذا الحوار معاها اليوم وهى  

تحكى لنا لماذا حجزت فى بلد عربية وماذا يحدث لها هناك ؟!! ..

من هى جنة ؟

هى اي جي اون ” أو جنة الكورية هى فتاة تخرجت من جامعة هانكوك للدراسات الأجنبية وتخصصت فى اللغة العربية وهى إيضا تعلم اللغة الكورية  للعرب عن طريق قناتها باليوتيوب وهى الآن فى الأردن تحت قيد الحجر الصحى أو “الحظر” كما نطلق عليه كان لنا لقاء مع جنة ونسألها بعض الأسئلة حول قضائها الحظر فى بلد عربى ….

1: نريد منك إن تعرفينا أكثر عنك وكيف أحببتى اللغة العربية وكيف إنتهى بك الأمر وأصبحت مترجمة للغة العربية إلى الكورية والعكس من الدرجة الأولى ؟

لقد أحببت اللغات الأجنبية منذ إن كنت طفلة وكان لدى صديق مسلم عربى وأخبرنى عن فرص التي سوف تكون بإنتظارى إذا قمت بدراسة اللغة العربية ولذلك أختارت اللغة العربية بالعقل أولا ولكن بعد ذلك أحببت اللغة العربية من كل قلبى ….

2: ما هى البلد العربية التي أثرت فيك وأكثر ثقافة علقت بك ؟؟

أنا أحب كل البلدان العربية حقاً والثقافات واللهجات المختلفة بها , ولكن أكثر شئ أحببته هو “العزومات” لم أتخيل كم الطعام الذى يقدم يومياً تقريبا وهذا لأنك ضيف يدعوك العرب دائماً .. ولاحظت إيضا وجود حب وتقارب بين الناس أكثر من كوريا حيث إن الجيران يقومون بتقديم الطعام العربى بدون مقابل أو يقومون بدعوتي إلى منزلهم لتناول العشاء وبالفعل إنصدمت من تلك الثقافة الجميلة.

3: كم عدد البلدان العربية التي قمت بزياريتها وما هى أكثر بلد عربى مقربة لقلبك ولماذا؟

لقد زرت ٦ دول عربية وهي : الامارات، مصر، المغرب، لبنان، الأردن، الكويتكانت جميع الدول العربية التي قمت بزيارتها جميلة جدا ولكن أكثر دولة أحببتها هى مصر والأخص البحر الأحمر الذى هناك مكان مميز لي جدا وأكثر أصدقائى من مصر .

جنة تستعد لدرس جديد للغة الكورية للعرب

4:  من إين آتت فكرة إنشاء قناة يوتيوب بك خاصة وكيف وصل عدد المتابعيين إلي هذا العدد الهائل ؟

عندما زرت مصر بتلك الفترة هناك كنت أدرس اللغة العربية وعرفت إن كوريا بالفعل مشهورة هناك جداً وكان يوجد العديد من المصريين يريدون تعلم اللغة الكورية ولكن لا يوجد الكثير من القنوات تتحدث باللغة العربية وتشرح بطريقة مبسطة لذلك فكرت أنه من الجيد انشاء قناة يوتيوب وأقوم بتعليم اللغة الكورية للعرب كوني أتكلم العربية والكورية معا

لانني قمت بالمداومة على نشر ٣-٤ فيديوهات بشكل اسبوعي مختصصة بتعليم اللغة الكورية للعرب أدى ذلك إلى جذب العديد من المتابعين وأشتهرت القناة على هذا المنوال وأصبحت أرتب المحتوى سواء الخاص بالدورس للغة الكورية أو شرح يومياتى بالبلدان العربية باللغة العربية ..

وأيضا قناتي ليست مخصصة فقط بشرح الثقافات العربية وإيضا أقدم معلومات عن الثقافة الكورية وغيرها من البلدان التي قمت بزيارتها وكل ذلك يتم باللغة العربية وهذا غير متوفر كثيرا من قبل الكوريين

جنة ولقائها بإذاعةكى بى أسالقسم العربى

5: ما هى التحضيرات التى تقومى بها قبل كل حلقة على قناتك الخاصة باليوتيوب ؟

أقوم بوضع بعض الأفكار الخاصة بالموضوع الذى سوف أطرحه وكل حلقة أقوم بكتابة المحتوى وتسجيله أكثر من مرة حتى يصل لأفضل مستوى وبعض الأحيان أتعرف على أشخاص جدد من البلدان العربية وأقوم بالتصوير معاهم  …

6: كيف إنتهى بك الأمر بالأردن الآن ؟ قبل إغلاق المطارات إتيت إلى هنا أم قبل ؟

وصلت إلى الأردن فى يوم 17 من فبراير بهدف دراسة اللغة العربية العامية وهذا قبل إغلاق المطار وبدء الحجر الصحى فى الأردن ولكن حقاً الحجر الصحى هنا قاسى ولكن مثل المغاردة لا أريد العودة ولكن .. لا خروج حقا لا خروج ..

7: كيف يتعامل الاردنيون مع هذا الحظر وهل أختلفت وسائل التوعية العربية عن الكورية ضد هذا الفيروس؟

بشكل عام معظم السكان هنا إلتزام مع القرارات الصادرة من الدولة بعدم قيادة السيارات الا للمرخص لهم وإيضا يوجد إلتزام بعدم الخروج من المنزل بعد الساعة السادسة مساءً , لكن بعض الأحيان يوجد بعض المخالفات ولذلك يقوم النظام الأمني الأردنى بالقبض على المخالفين دون إستثناء حتى لا يخرج الوضع عن السيطرة ..

و لكن هناك اختلافا كبيرا بين الاجراءات المتخذة في كوريا عن الاجراءات التي يتم اتخاذها هنا في الأردن:

على الرغم من ان اعداد المصابين في كوريا أكثر بكثير من الأردن الا إن الوضع طبيعي جدا في كوريا حيث انه لا يوجد حظر تجول ولا يوجد شركات مغلقة لكن جميع المواطنين يلتزمون بوضع الكمامة و الحفاظ على مسافة أمان فيما بينهم..

اما في الأردن فقد فرضت الدولة حظر تجول كلي في منتصف فبراير الماضىو الأن تحول الى حظر تجول جزئي حيث يسمح لنا بالخروج إلى السوبر ماركت و الصيدليات لشراء أحتياجتنا مع إبقاء معظم القطاعات الأخرى مغلقة حتى اشعار آخر وأتابع النشرة الأخبارية كل يوم هنا لكي أعرف المستجدات التي تحدث بالأردن …

8: ما الذى يعجبك بالأردن وبالبلدان العربية عامة إيضا ؟

في الأردن : أحب الأكلات في الأردن مثل الكنافة والشاورما

في البلدان العربية بشكل عام : أحب قضاء الوقت مع أفراد الأسر العربية كما يقالوا “جو أسرى” وأحب المناخ الدافئ ورؤية السماء فهى صافية جداً وهذا ليس فى كوريا إيضا …

9: ما الذى تريد فعله بعد إنتهاء الحظر من فيروس كورونا ؟ هل لديك خطط ؟

سأبقى في الأردن لتصوير المزيد من الفيديوهات مع الناس هنا وأريد معرفة كل شئ يخص الثقافة .. وأريد إيضا زيارة الكثير من الأماكن السياحية إن شاء الله…..

10: فى النهاية نريد منك أن تخبرنى عن آرائك بعد جائحة فيروس كورونا وكيف ترى العالم الأن ؟

بعد انتشار هذا الفيروس ادركت ان الصحة هي اهم شيء نملكه في هذه الحياة و ان جميع بلاد العالم مرتبطة ببعضها كثيرا و

أرى إن أي شيء يحدث في بلد معين ممكن ان يكون له تاثير في مختلف انحاء العالم و بشكل غير متوقع وسريع إيضا

يجب إن نتحد للقضاء على هذا الفيروس ومن فضلكم خليكم فى البيت …

جنة قبل الحجر الصحى بحفل كى بوب بالأردن بعد الحجر الصحى أمام الطعام العربى

https://www.youtube.com/watch?v=NtoIGfyOs-A&t=204s Kbsinterview

https://www.youtube.com/channel/UCKs8yIkwVqGiWD9UegwN2cw/feed?disable_polymer=1 jannahkorea 잔나코리아 chancel

اترك رد

كوريا الشمالية: الأسرة والزواج وأشياء أخرى!

آندريه نيكولايفيتش لانكوف Andrei Nikolaevich Lankov

آندريه نيكولايفيتش لانكوف Andrei Nikolaevich Lankov

كاتب روسي حاصل على درجة الدكتوراه في التاريخ من جامعة الدولة في ليننجراد ، درس في جامعة كيم إل ـ سونج، أستاذ في الجامعة الأسترالية الوطنية وجامعة كوكمين.

أحدث التغريدات