في اليوم الثالث من جلساته الافتراضية خصص مؤتمر الصحفيين العالمي أوراقه وحواراته ونقاشاته للحديث عن السلام في شبه الجزيرةالكورية، وتحدث تحت عنوان (كوريا – أمة واحدة ، دولتان) الصحافي الكوري المخضرم نصير إعجاز:
كانت كوريا بمثابة أرض الأحلام بالنسبة لي بسبب جمالها الرائع الذي تنعم به الطبيعة وثراءها في التراث الثقافي ، والروحانية الفريدةالقائمة على تعاليم بوذا والكونفوشيوس إلى جانب تاريخ الحروب ضد الاحتلال الأجنبي.
في أواخر السبعينيات ، غالبًا ما كنت أحضر الفعاليات الاجتماعية والثقافية التي تقام بانتظام في مساكن مسؤولي القنصلية لكورياالشمالية والجنوبية في كراتشي ، وكنت أشاهد الأفلام الوثائقية لدولتين ، مما ألهمني لدراسة التاريخ الكوري.
قدمت القنصليتان في بعض الأحيان مؤلفات عن الثقافة والتاريخ الكوريين – كان أحدهما كتابًا بعنوان “التاريخ الحديث لكوريا” ، كتبهالأستاذ الدكتور كيم هان جيل ، ونشرته دار نشر اللغات الأجنبية ، بيونغ يانغ ، في عام 1979 ، والذي لا يزال حتى الآن. محفوظا فيمجموعة كتبي الشخصية ، وكانت بمثابة المصدر الأساسي للمعلومات حول كوريا ، والتي وصفها شاعر البنغال الكبير رابندرانات طاغوربأنها “مصباح المستقبل لآسيا“.
كنت أتوق دائمًا لزيارة مثل هذا البلد المليء بالجمال الطبيعي والكنوز الثقافية وتاريخ حروب الحرية ببسالة ، وبعد ما يقرب من ثلاثة عقودأتيحت لي الفرصة – على الرغم من أن الزيارة كانت فقط إلى الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة الكورية – جمهورية كوريا.
كان ذلك في عامي 2007 و 2008 عندما دعتني جمعية الصحفيين الآسيويين إلى اجتماعاتها العامة السنوية لمدة عامين متتاليين ، ودعوتنيمرة أخرى جمعية صحفيي كوريا لثلاث سنوات متتالية – 2016 و 17 و 18 ، وخلالها زيارات إلى المنطقة المنزوعة السلاح (DMZ ) ،ومتاحف الحرب الكورية في البر الرئيسي وجزيرة جيجو ، ومقبرة الحرب في بوسان وبعض المناطق الجبلية المعروفة بالحرب ضد قواتالاحتلال اليابانية ، كانت سمة منتظمة. بالنسبة لي ، كان من المؤلم حقًا أن أرى مثل هذه الأمة التاريخية والشجاعة منقسمة.
كانت كوريا على مدى مئات السنين ساحة معركة بين الدول المتنافسة ، لكن القرن الماضي – ربما كان الأكثر ظلمة في تاريخ شبه الجزيرة – فقد شهد تقسيمها بشكل لم يسبق له مثيل.
هناك مثل كوري يقول “عندما تقاتل الحيتان ، فإن ظهر الجمبري ينكسر“. وحدث هذا في حالة كوريا.
تم تقسيم كوريا الشمالية والجنوبية لأكثر من 70 عامًا ، منذ أن أصبحت شبه الجزيرة الكورية ضحية غير متوقعة للحرب الباردة المتصاعدةبين قوتين عظميين متنافسين: الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة.
ولقرون قبل التقسيم ، كانت شبه الجزيرة كوريا واحدة وموحدة تحكمها أجيال من سلالات الممالك. احتلتها اليابان بعد الحرب الروسيةاليابانية عام 1905 وضمتها رسميًا بعد ذلك بخمس سنوات ، ظلت كوريا غاضبة من الحكم الاستعماري الياباني لمدة 35 عامًا – حتى نهايةالحرب العالمية الثانية ، عندما بدأ تقسيمها إلى دولتين.
سيطر الأمريكيون على جنوب الخط – أقام الروس نظامًا شيوعيًا في الشمال ، ثم تنازلوا عن نفوذهم للصين. وفي عام 1950 ، شن الشمالهجومًا مفاجئًا عبر خط العرض 38 ، وسرعان ما استولى على معظم الجنوب. ثم دعمت الأمم المتحدة العمل لصد التقدم وبدأت الحربالكورية – الكورية، التي ستستمر لمدة ثلاث سنوات. وبحلول الوقت الذي تم فيه توقيع الهدنة في يوليو 1953 ، توفي حوالي 2.5 مليونشخص. ولكن ظل خط التقسيم حيث بدأ. ومن المؤسف أن كوريا ما زالت منقسمة حتى بعد سبعة عقود ، على الرغم من توحيد الدول الأخرىالمنقسمة مثل فيتنام وألمانيا.
في عام 1972 ، أعرب قادة الكوريتين عن رغبتهم في التحرك نحو إعادة توحيد البلدين. في المؤتمر الدولي لتوحيد كوريا في كيوتو فيأغسطس 1972 ، تم الاتفاق على أنه في المرحلة الأولى ، سيتم تحقيق التعايش السلمي السلبي من خلال هدنة عامة ، بما في ذلك أيضًاوقف التشهير المتبادل.
في المرحلة الثانية ، كان من المقرر توسيع ذلك ليشمل التعايش السلمي النشط من خلال تضمين لجنة تنسيق عامة بين الشمال والجنوب ،وكذلك لجان محددة للغاية ومخصصة لمهام محددة للتعاون – لا سيما لم شمل العائلات المشتتة.
في المرحلة الثالثة ، كان من المقرر توسيع هذا النظام ليشمل لجان تعاون واسعة ومنتشرة وظيفيًا ودائمة ، نوعًا من الأراضي المشتركة حولبانمونجوم ، والبنية الفوقية الكورية بالكامل على أساس اللجان ، في اجتماعات دورية القادة ، والتجمعات الكورية. وشملت المرحلة الأخيرة ،كما هو مرغوب فيه ، إعادة التوحيد الكامل من خلال دمج المؤسسات المقابلة.
كان التحرك نحو السلام وإعادة التوحيد على مراحل أمرًا ضروريًا ، لأنه منذ عام 1953 ، تطورت كوريا الشمالية والجنوبية من قاعدة ثقافيةوتاريخية مشتركة إلى مجتمعين مختلفين تمامًا مع أنظمة سياسية واقتصادية متباينة جذريًا. ولكن منذ انقسام كوريا الشمالية والجنوبيةفُرض على الشعب الكوري من قبل قوى خارجية. العديد من الكوريين ، إن لم يكن معظمهم ، رغبوا في إعادة توحيد الكوريتين يومًا ما.
إن رغبتهم في إعادة التوحيد هي أنه في أوائل السبعينيات ، منتصف الثمانينيات ، أوائل التسعينيات ، في عام 2000 وحتى قبل عامين ،بدت الكوريتان وكأنهما اتصلتا إلى طفرات في العلاقات بين الكوريتين ، ولكن كل حركة نحو المصالحة وإعادة التوحيد انتهى بالإحباط. كلمابدأت الكوريتان في العمل للحد من التوترات عبر الحدود وتعزيز العلاقات من خلال التبادلات الاجتماعية والاقتصادية ، تتم مناقشة إمكانيةإعادة التوحيد من جديد في الجنوب.
لكن بعض الخبراء أثاروا مسألة التفاوت الاقتصادي بين الكوريتين. وبحسب رأيهم ، فإن الاقتصاد الكوري الجنوبي سيكون مثقلًا بالاقتصادالأقل نموًا في كوريا الشمالية في حالة إعادة التوحيد. في مثل هذه الحالة ، اقترح جيونج هيونج جون ، زميل أبحاث كبير في المعهد الكوريللسياسة الاقتصادية الدولية ، بعض الطرق. يقول: “علينا أن نسمح بالاستقلال الاقتصادي في كوريا الشمالية حتى يضيق الفجوات معكوريا الجنوبية. … بدون هذه الجهود ، يكون الاندماج السياسي المفاجئ فكرة خطيرة ومتهورة “.
“علينا تغيير طريقة تفكيرنا في إعادة التوحيد. إذا كان بإمكان الكوريتين التفاعل مع بعضهما البعض بحرية ، على غرار ما يفعله الصينيون(مع هونغ كونغ وماكاو) ، أعتقد أنه يمكننا تسميتها إعادة التوحيد ، كما يقول جيونغ مشيرًا إلى مبدأ “دولة واحدة ، ثنائيتا–النظام التيتحتفظ بها هونج كونج وماكاو بأنظمتها الاقتصادية والإدارية الخاصة بها ، بينما يستخدم البر الرئيسي للصين الاشتراكية في أيديولوجيتهالحاكمة.
وفقًا لجونغ ، فإن كوريا الشمالية في المرحلة الأولى من الانتقال إلى اقتصاد السوق ، وعلى الرغم من أن حكومة كوريا الشمالية لم تصادقرسميًا على نظام السعر الحر ، إلا أن معظم السلع يتم تداولها بالأسعار التي تحددها الأسواق.
من وجهة نظري ، فإن حجج السيد جيونج لها وزن كافٍ ، لكن العامل الرئيسي الذي يعيق التحرك نحو تطبيع الوضع ، والذي يمكن أن يؤديإلى إعادة توحيد الكوريتين ، وإن كان على مراحل ، هو مشاركة القوى الأجنبية ، التي كانت دائمًا تخلق عقبات في كل مرة اتخذت الأمةالكورية خطوات نحو إعادة التوحيد.
أعتقد اعتقادًا راسخًا أن إعادة توحيد الكوريتين أمر حتمي ، حيث إن دولة واحدة – كوريا واحدة فقط هي التي يمكنها ضمان السلامالمستقر في العالم بشكل عام وفي آسيا بشكل خاص.
مؤسس جمعية الصحفيين الآسيويين، ناشر (آسيا إن)، كوريا الجنوبية
الرئيس الشرفي لجمعية الصحفيين الآسيويين، صحفي مخضرم من سنغافورة
روائية وقاصة من الكويت، فازت بجائزة الدولة التشجيعية، لها عمود أسبوعي في جريدة (الراي) الكويتية.
آندريه نيكولايفيتش لانكوف Andrei Nikolaevich Lankov
كاتب روسي حاصل على درجة الدكتوراه في التاريخ من جامعة الدولة في ليننجراد ، درس في جامعة كيم إل ـ سونج، أستاذ في الجامعة الأسترالية الوطنية وجامعة كوكمين.