رنامج الأفلام خارج المنافسة للنسخة السابعة عشر من مهرجان قازان الدولي لسينما العالم الإسلامي لن تقدم الصورة البوليودية التقليدية، ولكن ستعرض أعمال نخبة من مؤلفي أفلام المخرجين المستقلين

يستمر مهرجان قازان الدولي لسينما العالم الإسلامي بتقديم برنامج منتدى الأفلام لهذا العام بما يحتوي على أفلام تعرض خارج المنافسة تقليديًا فضلا عن فيلم الافتتاح الرئيسي. والأهم؛ لا يوجد تقسيم للنوع: يتم توحيد الأفلام وفقًا للمعايير الجغرافية أو غيرها.

يتضمن برنامج “التصوير السينمائي لجنوب آسيا” أفضل الأمثلة على التصوير السينمائي المستقل ، الذي تم إنشاؤه خلال السنوات الأخيرة في ولايات مختلفة من الهند ونيبال وسريلانكا. لا تتوافق هذه الأعمال مع شرائع التصوير السينمائي الشامل لبوليوود ، حيث يأخذ المخرجون المستقلون في الاعتبار مبادئ السينما الأوروبية الحديثة. هناك دراما اجتماعية تعكس المشاكل الملحة للمجتمع الهندي الحديث على الشاشة ، وبالمقابل ليس هناك ميلودراما ملونة مع الرقص أو العروض الغنائية.

برنامج “التصوير السينمائي لجنوب آسيا” لمهرجان قازان الدولي للسينما الإسلامية من إعداد خبير سينمائي معروف وعضو في المنظمة الدولية NETPAC (شبكة ترويج السينما الآسيوية) واتحاد المصورين السينمائيين في روسيا سيرجي أنشكين.

الفيلم الأول من البرنامج هو “Monkeys away!” (اخراج براتخ فاتس . Pratekh Vats). يستنسخ العنوان الأصلي للفيلم صوتًا يقلد الصياح ، يستخدم لتخويف قرود المكاك في كل مكان. الشخصية الرئيسية تعمل كـ “فزاعة حية” ، عليه أن يطرد القرود التي غمرت الحي الحكومي في عاصمة البلاد. في هذا الفيلم ، يقترن الهجاء الحاد ضد السلطة مع الانعكاسات على عزلة الإنسان في مدينة كبيرة وصاخبة.

ويرتبط عمل دراما “Yevdu Market” (اخراج براديب كورباخ. Pradeep Kurbakh) بنقطة معينة على الخريطة – أكبر سوق في مدينة شيلونج ، عاصمة ميغالايا. يتم وضع الممثلين في خضم الواقع: هناك فسيفساء من الوجوه والشخصيات والقدر. المخرج نفسه مثل عدد أكبر من الشخصيات ينتمون إلى العرق الخاسي الذين يعترف بالمسيحية. يعرض الفيلم سينما غريبة في شمال شرق البلاد ، بولايات تقع بالقرب من التبت وبورما.

تم تصوير فيلم “Pebble” (اخراج بي اس فيناترادج PS Vinotradj) في المنطقة القاحلة من ولاية تاميل نادو جنوب الهند. قصة بسيطة عن سفر الأب والابن وشخص بالغ وطفل. يتحول إلى قصة متوترة تتقاتل فيها شخصيتان قويتان، انعكاسات على دور الرجال في البيئة الاجتماعية الهندية. حصل الفيلم على إحدى الجوائز الرئيسية في مهرجان روتردام الأخير.

قبل عدة سنوات ، فاز المخرج مانجيش جوشي من ولاية ماهاراشترا بجائزة عن فيلمه “Turner Joshi” في قازان. عمله الجديد “The Wanderings of Ashes” فيلم كوميدي للطريق ذو طابع اجتماعي جاد. يوجد في وسط الحبكة أفراد من “عائلة نموذجية” لديهم الكثير من الأسرار السيئة. انطلقوا في رحلة لنثر رماد البطريرك الراحل في “ضيعة الأجداد”.

تم تصوير فيلم “ملكية العائلة” (اخراج. أشال ميشرا) في ولاية بيهار. من الطابع الفردي ، يتم نقل الاهتمام فيه إلى موقع مهم – المنزل الريفي لعائلة غنية ولطيفة. في غضون 30 عامًا تومض على الشاشة ، أصبحت الروابط الأسرية للأبطال ضعيفة ، ومنزلهم يقع في حالة خراب. للوهلة الأولى ، يقدم فيلم “هادئ” معلومات قيمة حول التقدم في المجتمع الهندي ، وتحولات القيم العائلية التقليدية.

يعرض الفيلم النيبالي “Mother Khando” (اخراج زاندوب تسي رنج. Dhondup Tsering) ثقافة الأقلية التبتية. إنه يحكي عن المرأة التي تضحى بنفسها وعلى استعداد لتحمل أي مصاعب لمجرد السماح لابنها بالحصول على تعليم لائق. لم يكونوا ممثلين محترفين ، لكن سكان القرى الجبلية الملونين شاركوا في الفيلم.

أبناء الشمس “Children of the Sun” هي أول دراما أزياء في السينما الفنية في سريلانكا من إخراج براسانا فيتانغي. تدور أحداث الفيلم في بداية القرن التاسع عشر ، في السنوات التي سبقت غزو المستعمرين البريطانيين للجزيرة. تتطور حبكة الاضاءة التاريخية الكبيرة حول القصة الرومانسية والطريقة التي يزيل بها الحب الصادق التحيز الطبقي.