الموسيقا والرّقص عند الشراكسة- الأديغه

09:03 مساءً الثلاثاء 26 أكتوبر 2021
د. إيمان بقاعي

د. إيمان بقاعي

روائية وكاتبة وأكاديمية، لبنان

  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
  • Print

يهتم الشّركس كثيرًا بالموسيقا الّتي تعزف خاصة على الأكورديون Pshine[1] والتي من صفاتها أنها “عنيفة صاخبة”[2].

والموسيقا عندهم من “أهم الفنون الجميلة الّتي كانوا يعنون بها في الحفلات الموسيقية والغنائية في أفراح الولادة. أما أهم الآلات الموسيقية الّتي يستعملونها فهي: القيثارة والكمان والقصبة والمزمار والبخشتش Pkhachich[3] و Baraban باربان: آلة ايقاعية من التراث الشّركسي وتعني: الطبل الشّركسي، وآلة أخرى ذات اثني عشر وتر[4] وهي اليوم: الأكورديون Pshine.

أما الرّقص، فمعروف على الصَّعيد العالمي، وهو عندهم “فن رفيع المستوى يجسد الكثير من الصِّفات الشّركسية”[5]. ولا يقتصر الرّقص على حفلات الزّواج فقط، فهم يرقصون عند العودة مِن القتال وعند العمل أو لإكرام ضيف[6].

والرّقص فطرة يتوارثونها أبًا عن جد. وهو تراث شعبي قديم ومدرسة للتَّأمل والسّمو والابتهال وترويض للنّفس والجسد وثقافة متميزة تنتقل مِن جيل إلى جيل.

وقد حافظ الرّقص الشّركسي على أصالته خارج وطنه: في سوريا وتركيا والأردن بشكل خاص[7]، وكان في الأصل تدريبًا على القتال وتمرينًا على الرَّشاقة أكثر منه للتَّرفيه واللَّهو حتى إن مثل الشّركس يقول: “مَن لا يعرف الرّقص لا يعرف كيف يحارب”[8].

والرّقص الشّركسي جماعي، وحفله يدعى: (الجاوك)، وفيه يصطف الحضور على شكل حلقة تأخذ الفتيات فيها قوسًا مِن المحيط.

ولكل من الشّبان والفتيات عريف يُدعى: (حاتياكوه) ويكون الأكبر سنًّا، أمّا مهمته، فهي المحافظة على جمال الحفل ونظامه.

ولا تشترك المتزوجات في (الجاوك)[9]، كما لا يُسمح للشّبان من غير الشّركس حضورها وإن كان يسمح للفتياتِ من غير الشَّراكِسَة[10].

والصَّدارة في (الجاوك) للضيوف فلكبار السّن فلأبطال الحرب. وفي هذا الحفل، يكون هنالك أنشطة أخرى كالمصارعة والألعاب والفروسية وإلقاء الأشعار والخطب والابتهالات والأدعية. كما يحظر حضورها على الجبناء إلا إذا اجتازوا امتحانًا للشَّجاعة أمام الشّعب في مكان اسمه: “ساحة الرُّجولة”[11].

وهنالك طبقة مِن المغنين والشُّعَرَاء يديرون الرّقص ويُدعون: (جه غواكه) Gyuako وهم ذوو مواهب فطرية ومحبوبون لدى الشّعب وأغانيهم وقصائدهم على جانب عظيم من الرَّوعة والفن وتثقيف النّفوس وتهذيبها وتسليتها[12]. أما أقسام الرّقص، فهي: رقصة الـ (وِج) (Wig)، والـ (جَجَنْ) أو (الشَّاشانْ) (Shashan)، والـ (قافة) (Ghafe)[13].


[1]  – Pshine: البشنة (الاكورديون الشّركسي): تعتبر آلة الأكورديون لدى الشَّراكِسَة عمومًا ذات خصوصية فريدة
فإن الأكورديون يعتبر الآلة الموسيقية الأساسية ورمز السعادة في الحفلات والأعراس عند الشّركس ولا يمكن أن نتخيل عرسًا شركسيًّا مِن دون أن يصدح فيه. وقد استخدم الشَّراكِسَة أربعة أنواع من هذه الآلة(أ) :الأكورديون ذو الكبسات الدائرية على شكل أزرار بصف أو صفين متوازيين(ب) الآلة المعروفة بأديغة بشنة، وهي ذات كبسات إصبعية ضيقة وهو النوع الأكثر شيوعًا واستخدامًا لدى شعوب القبردي والأبخاز والأوسيت في شمال القفقاس (ج) القوزاقية(قزق بشنة) وهي ذات كبسات إصبعية بيضاء فقط  (د) الأكورديون الغربي المتداول عندنا  (هـ) آلة المندولين المرافقة للأكورديون.أصوات الأكورديون ..
وقد استخدم الشراكسة أربعة أنواع من هذه الآلة :

1- الأكورديون ذو الكبسات الدائرية على شكل أزرار بصف أو صفين متوازيين
2- الآلة المعروفة بأديغية بشنة وهي ذات كبسات إصبعية ضيقة وهو النوع الأكثر شيوعا واستخداما لدى شعوب القبردي والأبخاز والأوسيت في شمال القفقاس
3- القوزاقية(قزق بشنة) وهي ذات كبسات إصبعية بيضاء فقط
4- الأكورديون الغربي المتدول عندنا
5- آلة المندولين مرافقة للأكورديو وقد استخدم الشراكسة أربعة أنواع من هذه الآلة :

1- الأكورديون ذو الكبسات الدائرية على شكل أزرار بصف أو صفين متوازيين
2- الآلة المعروفة بأديغية بشنة وهي ذات كبسات إصبعية ضيقة وهو النوع الأكثر شيوعا واستخداما لدى شعوب القبردي والأبخاز والأوسيت في شمال القفقاس
3- القوزاقية(قزق بشنة) وهي ذات كبسات إصبعية بيضاء فقط
4- الأكورديون الغربي المتدول عندنا
5- آلة المندولين مرافقة للأكورديون وقد استخدم الشراكسة أربعة أنواع من هذه الآلة :

1- الأكورديون ذو الكبسات الدائرية على شكل أزرار بصف أو صفين متوازيين
2- الآلة المعروفة بأديغية بشنة وهي ذات كبسات إصبعية ضيقة وهو النوع الأكثر شيوعا واستخداما لدى شعوب القبردي والأبخاز والأوسيت في شمال القفقاس
3- القوزاقية(قزق بشنة) وهي ذات كبسات إصبعية بيضاء فقط
4- الأكورديون الغربي المتدول عندنا
5- آلة المندولين مرافقة للأكورديون وقد استخدم الشراكسة أربعة أنواع من هذه الآلة :

1- الأكورديون ذو الكبسات الدائرية على شكل أزرار بصف أو صفين متوازيين
2- الآلة المعروفة بأديغية بشنة وهي ذات كبسات إصبعية ضيقة وهو النوع الأكثر شيوعا واستخداما لدى شعوب القبردي والأبخاز والأوسيت في شمال القفقاس
3- القوزاقية(قزق بشنة) وهي ذات كبسات إصبعية بيضاء فقط
4- الأكورديون الغربي المتدول عندنا
5- آلة المندولين مرافقة للأكورديون

[2] _ ماستروق، ع.س، ص30.

[3]  _ بخشتش Pkhachich:  آلة ايقاعية وهي أداة التصفيق التي يصدح صوت طقطقات الأخشاب فيها بحيوية.

[4] _ شورا بكمرزا نوغموا، ع.س، ص33.

[5] _ عز الدّين سطاس، ع.س، ص30.

[6] _ ماستروق، ع.س، ص30.

[7] _ شريف إدريس، مدرب الفرقة الفنية الشّركسية، مقابلة (دمشق: النشرة الثّقافية للجمعية الشّركسية، 1992) ع: 6، ص86 _ 98.

[8] _ ماستروق، ع.س، ص30.

[9] _ شروخ، ع. س، ص76.

[10] _ ماستروق، ع. س، ص31.

[11] _ شروخ، ع. س، ص76.

[12] _ شورا بكمرزا نوغمو، ع. س، ص34.

[13] _ ماستروق، ع. س، ص31، وكذلك شروخ، ص76.

اترك رد

كوريا الشمالية: الأسرة والزواج وأشياء أخرى!

آندريه نيكولايفيتش لانكوف Andrei Nikolaevich Lankov

آندريه نيكولايفيتش لانكوف Andrei Nikolaevich Lankov

كاتب روسي حاصل على درجة الدكتوراه في التاريخ من جامعة الدولة في ليننجراد ، درس في جامعة كيم إل ـ سونج، أستاذ في الجامعة الأسترالية الوطنية وجامعة كوكمين.

أحدث التغريدات