By Natalie Bisso
Пение птицы.
На небе ни облака.
Раннее утро.
—
Весна в разгаре.
Хочется спелых ягод.
Солнце всё ярче.
—-
Знойное лето.
Утомлённые солнцем
Улыбаются.
—-
Весенние сны
Дождливой тёмной ночью
Ярки и страстны.
NATALIE BISSO is a poet, novelist, essayist and songwriter. Author of 9 original and more than 80 international collections in 34 languages of the world, more than 120 lyrics. Honorary figure of world literature and art. Academician MARLEY; MARS; MANI;; advisor to the international publication of Chinese literature (Hubei), member of the jury of international competitions; IFCH Ambassador; RINASCIMENTO-RENAISSANCE Millennium III; CIESART., Head of the German Branch of the SPSA Member of several writers’ unions, the title of “Golden Feather”, the title of MAESTRO.
مؤسس جمعية الصحفيين الآسيويين، ناشر (آسيا إن)، كوريا الجنوبية
الرئيس الشرفي لجمعية الصحفيين الآسيويين، صحفي مخضرم من سنغافورة
روائية وقاصة من الكويت، فازت بجائزة الدولة التشجيعية، لها عمود أسبوعي في جريدة (الراي) الكويتية.
آندريه نيكولايفيتش لانكوف Andrei Nikolaevich Lankov
كاتب روسي حاصل على درجة الدكتوراه في التاريخ من جامعة الدولة في ليننجراد ، درس في جامعة كيم إل ـ سونج، أستاذ في الجامعة الأسترالية الوطنية وجامعة كوكمين.