الوطن الذي يفكر فيه الطائر الطنان | ميليسا ميرلو

عندما أراك موطن الطيور الطنانة،

أعتقد أنه يمكنني تغير اليوم تماما

,ابعث الروح من الأشياء.

لتشكيل العدالة

وتغيير لون الصباح …

LA PATRIA QUE COLIBRÍ SE PIENSA

Cuando te veo patria de colibríes,
me creo capaz de torcer el día
y exprimir el alma de las cosas.
De darle forma a la justicia
y cambiar el color de la mañana,
orfebre de niños sin padre.
Creo que soy alta y grande
como para defender tu piel.
Creo tener la fuerza de la sangre antigua
y mis cortas alas vibran
para alcanzar la última luz de tu tarde.
Cuando te veo patria de colibríes
Me creo inmortal, me creo indómita e insaciable,
como tu primer deseo al parirme.
Creo llamar al fuego y al agua y al viento
y a la tierra y hacerlos uno
para que descanses tu vientre incansable.
Me veo en el fondo de tus ojos, ahogada de amor.
Creo que puedo conjurar las estrellas que altísimas,
esconden tus secretos de lazos cósmicos.
Cuando te veo patria de colibríes
Creo poder pintar el mar
desde lo oscuro de esta orilla,
pero alguien me ha robado el azul…
lo pintaré de verde, como el alma de este colibrí
esmeralda que liba mis labios con tu beso.

Melissa Merlo
#PoesíaHondureña
#33FIPMed 

Tweet