باكو – 21 فبراير

عقد الصندوق الأدبي الأذربيجاني ومنظمة كُتّاب العالم WOW – جلسة استماع حول “دمج الأدب الأذربيجاني في المنصات الأدبية العالمية الرائدة” في نادي ناتافان التابع لاتحاد الكتاب الأذربيجانيين.

وتحدثت رئيسة ومنظمة كُتّاب العالم  الشاعرة والفنانة مارجريا آل، وأدار الحدث فاريس، المدير العام للصندوق الأدبي الأذربيجاني، بحضور رشاد ماجد نائب رئيس مجلس الصحافة الأذربيجاني وأمين مجلس الصحافة الأذربيجاني سليم بابولا أوغلو وأمين مجلس العلاقات الدولية الأذربيجاني إلتشين حسين بيلي وممثلي ومنظمة كُتّاب العالم وأعضاء مجلس الصحافة الأذربيجاني والكتاب الشباب، وكذلك أعضاء وسائل الإعلام.

في ترحيبه بالضيوف، أعرب رشاد ماجد عن اهتمام مجلس AYB بتمثيل الأدب الأذربيجاني بشكل صحيح في العالم، كما تحدث سليم بابولا أوغلو عن مكانة أدب أذربيجان على المستوى الدولي، والعمل الذي تم إنجازه وما يجب القيام به، في حين شدد الشين حسين بيلي على ضرورة تقديم أعمال أدبية ناجحة لقراء العالم.

وقالت مارجريتا آل في تقريرها إن الهدف الرئيسي لمنظمة الكتاب العالمية هو توحيد الجهود الإبداعية لكتاب العالم من أجل مستقبل المجال الإنساني، لضمان الدور الحاسم للثقافة والأدب والقيم الأخلاقية في الحفاظ على الاستقرار في العالم.

تتمتع أذربيجان بمكانة خاصة لدى منظمة كُتّاب العالم ، حيث أنها كانت مهد فكرة إنشائها في الأول من أكتوبر 2019، خلال مهرجان المهرجانات LiFFt الأوراسيا الأدبي، الذي أقيم في باكو تحت رعاية الأمم المتحدة وشاركت في تنظيمه جمعية الأمم الأوراسية ومؤسسة حيدر علييف بمشاركة 52 دولة من العالم، وتحدثت مارجريتا آل و الكاتب العالمي الشهير أولجاس سليمانوف في حلقة نقاش بعنوان “ظهور الصورة الإنسانية المستقبلية في الأدب” وأعربا عن ضرورة إنشاء منظمة أدبية واحدة كبيرة وشاملة. ولاحقا، في 2 فبراير 2023، وقع ممثلو 17 دولة من دول العالم على مذكرة تأسيس منظمة كُتّاب العالم في القاهرة. حاليًا، يتم تمثيل كتاب من 69 دولة في هذه المنظمة.

هذا العام، في الفترة من 4 إلى 6 أبريل، سينعقد المؤتمر الأول لمنظمة كُتّاب العالم تحت عنوان “نحن شعب من نفس الكوكب” في أبوجا، عاصمة نيجيريا. ومن المقرر خلال المؤتمر الاحتفال باليوم العالمي الخامس والعشرين للشعر لليونسكو، ومهرجان المهرجانات LiFFt السابع، والمنتدى الثقافي التعليمي العالمي “المشكلات المعاصرة للتحديث الإنساني”، ومنتدى الأعمال الابتكاري الأوراسي الأفريقي.

• 

• 

شريك المؤتمر الأول لمنظمة كُتّاب العالم هو اتحاد الكتاب الأفارقة PAWA. الدكتور والي أوكديران، الحائز على الجائزة الذهبية لمهرجان المهرجانات LiFFt السادس، والدكتور وول سوينكا، الحائز على جائزة نوبل، ليكونا وجهي مؤتمر نيجيريا.

يعزى وصول إدارة منظمة كُتّاب العالم إلى باكو للرغبة في إقامة علاقات تعاون مع الكتاب الأذربيجانيين، وزيادة دور الثقافة الأذربيجانية في التطور الديناميكي الجديد للعلاقات الثقافية العالمية، وفي نفس الوقت ضمان تمثيل الكتاب الأذربيجانيين، الذين يعتبرون مهد فكرة إنشاء منظمة كُتّاب العالم، على المنصات الأدبية الكبرى في العالم.

خلال الجلسة، تم التطرق بشكل منفصل إلى عمل الصندوق الأدبي الأذربيجاني للترويج للأدب الأذري على المستوى الدولي، وتمت مناقشة مسألة مشاركة الكتاب الأذربيجانيين في المؤتمر النيجيري.وفي وقت لاحق، التقى الضيوف الأجانب مع الأديب أنار، رئيس مجلس إدارة اتحاد كتاب أذربيجان AYB.

تقوم منظمة كُتّاب العالم WOW بتشكيل مجموعات عمل لـ 4 لغات في المسابقات الدولية، وهي اللغات الإنجليزية والروسية والإسبانية والعربية. وفي جلسة باكو، أثيرت مسألة قبول تمثيل لغة العالم التركي، التي تمثل لسان أكثر من 300 مليون شخص. واستمر الحدث في حوار بين سؤال وجواب. وفي الختام التقط المشاركون في الحفل صورة عائلية.