حب من نوع أخر في دراما “القبلة المرحة”

“القبلة المرحة” من أشهر درامات كوريا الجنوبية, وهي في الأصل مبنية على مانجا يابانية.

المانجا اليابانية الشهيرة “Itazura na Kiss” هي الإقتباس الذي إستخدمه صانعو الدراما الكورية. هي مانجا شهيرة من فترة التسعينات, و لكن بسبب وفاة الرسامة صاحبة القصة في حادث أثناء إنتقالها لمنزل جديد توقفت المانجا دون أن تكتمل.

و لكن زوجها بعد مرور سنوات, أعلن بأنه يعرف النهاية التي رسمتها الرسامة في خيالها للمانجا, وقرر بيع القصة بأكملها لصناع الأنيمي في اليابان, ليستكملوا المانجا و ينهوا ما بدأته الرسامة “Tada Kaoru”.

الأنيمي كان في 2008, و لكن قبله كانت هنالك عدة إقتباسات للمانجا. منها دراما يابانية عام 1996 و لكنها لم تتعمق في حياة الأبطال بعد زواجهم, نظراً لأنهم وقتها لم يكونوا يعرفوا نهاية القصة. و دراما تايوانية بجزئين في عامي 2005 و 2007 و إنتهت في عام 2008, أي قبل الأنيمي.

أما النسخة الكورية من “القبلة المرحة” فكانت في 2010، و تعد النسخة الكورية من أفضل النسخ التي إقتبست أحداث المانجا. و شهرة الدراما الكبيرة، ربما من قبل إنطلاقها كانت ربما بسبب مشاركة نجمين معروفين مثل “Kim Hyun Joong” و “Jung So Min” في أدوار البطولة.

و تدور القصة عن فتاة (في النسخة الكورية تدعى أو ها ني) و هي طالبة غبية نوعاً ما و لكنها طيبة و لطيفة, و تحب أذكى طالب في المدرسة. بايك سونغ جو (وهو اسم البطل في النسخة الكورية) هو أذكى طالب في المدرسة و ربما في البلاد بأكملها ولكن شخصيته باردة جداً ويعترف منذ البداية بكرهه لـ أو ها ني، و لكن تتغير مشاعره بمرور الوقت.

تشاء الأقدار أن تقرر ها ني بعد حبها الصامت لسونغ جو لمدة 3 سنين, أن تعترف له برسالة. ليرفض هو إعترافها و يسخر منها أمام المدرسة بأكملها. تظن ها ني أن هذه أخر مشاكلها, و لكن بعد أن يُدمر زلزال منزلها تضطر هي و والدها أن يقيما في مزل صديق والدها، الذي تكتشف أنه والد سونغ جو!

ها ني مع صديقاتها “جو ري” و “مين أه”

تبدأ الأحداث بالتطور من هذه النقطة حيث يعيش كلا من سونغ جو و ها ني في منزل واحد, وفي نفس الوقت لا تستطيع ها ني أن تخفي أنها واقعة في غرام سونغ جو. لتنتهي مرحلة الدراسة الثانوية, و بسبب بعض الأحداث يذهبا إلى نفس الجامعة، حيث تظهر تحديات كثيرة تواجه ها ني في رحلة حبها لسونغ جو, أهمها الفتاة الذكية يون هيرا، و هي تعد النسخة الأنثوية من سونغ جو.

و لكن بعد دخول الجامعة تبدأ مشاعر سونغ جو في التغير تدريجياً ليدرك في النهاية أنه وقع في حب ها ني. يدرك هذه الحقيقة عندما يعرف أن بون جون غو, وهو زميل ها ني الذي وقع في حبها دون أن تعترف هي بمشاعره، يقرر أن يتزوجها.

في زفاف “سونغ جو” و “ها ني”

المميز في هذا المسلسل أنه ليس كباقي المسلسلات التي تهتم بعلاقة البطلين قبل الزواج, فهذا المسلسل يهتم بعلاقتهم و تطور مشاعرهم و المشاكل التي تواجههم كزوجين. فهما زوجين يقررا أن يعملا في نفس المجال و هو المجال الطبي, هو كطبيب و هي كممرضة، يواجهان مشاكل كثيرة. ومشاكل مثل الغيرة و تحمل المسئولية تبدأ في الظهور وحتى الأشياء البسيطة مثل تذكر عيد ميلادها.

مشهد في حلقة من الحلقات المميزة, التي تظهر حياتهم كزوجين. يرتديان في المشهد ملابس متطابقة.

بالطبع في نسخة الأنيمي إهتموا بالنهاية أكثر, في النهاية ظهرت كوتوكو (اسم البطلة في النسخة اليابانية) و هي حامل، و في الحلقة الأخيرة يظهرون طفلتهم الجميلة، هي و ناوكي (اسم البطل في النسخة اليابانية). و لكن في النسخة الكورية بعد إنتهاء المسلسل و حلقاته الأساسية الـ16، قرر صانعو المسلسل عمل 7 حلقات مميزة على اليوتيوب مدة كل منها 10 دقائق, تظهر مواقف مختلفة من حياتهم كزوجين، و لكنهم لا يظهروا حمل البطلة أو طفلتهم.

نالت الدراما شهرة واسعة و نالت العديد من الجوائز أهمها، جائزة أفضل ممثل شهير لـ “Kim Hyun Joong” لدوره كبايك سونغ جو. و جائزة أفضل ممثل جديد لـ”Lee Tae Sung” عن دوره كبونغ جون غو.

من المشاهد الظريفة في المسلسل, كانت نهاية كل حلقة. فكانت النهاية عبارة عن دبين يمثلان البطل “سونغ جو” و البطلة “ها ني” و يعيدان تمثيل أهم مشهد في الحلقة.

الدراما مميزة فعلاُ فهي تظهر كيف بدأت قصة حب في المرحلة الثانوية, لتتطور في المرحلة الجامعية، و ما بعدها. و كيف يؤثر الحب و يغير من شخصية و حتى أهداف شخص ما فيما بعد. و هي من الدرامات القليلة التي إهتمت فعلاً بحياة أبطالها بعد الزواج. و كذلك هي من الدرامات الكورية القلية التي يكون فيها والدي البطل و البطلة من النوع “الطيب”، فوالدي سونغ جو يحبان ها ني جداً و يتمنيانها زوجة لإبنهم و هو شئ لا يتكرر كثيراً في الدرامات الكورية أن لا تواجه البطلة أي مشاكل مع عائلة البطل.