فانتازيا وواقع المسلسل الكوري: أنتِ جميلة / أنتَ وسيم

07:42 صباحًا الإثنين 12 نوفمبر 2012
رضوى أشرف

رضوى أشرف

كاتبة ومترجمة من مصر، مدير تحرير (آسيا إن) العربية.

  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
  • Print

You're Beautiful Poster

فتاة تتظاهر بأنها فتى, حبكة تتكرر في معظم الدرامات الأسيوية, و تختلف الأسباب. لكن المتعة في مشاهدة فتاة تتظاهر بأنها فتى وسط مجموعة على الأقل أحدهم يعرف سرها لا تختلف.

هذه المرة دراما كورية إسمها: “أنت جميلة/أنت وسيم – You’re Beautiful”. تدور حول فتاة تتظاهر بانها أخوها التوأم لتحل محله في الفرقة الموسيقية “A.N.JELL”, التي تتكون من ثلاث فتيان, لينتهي الأمر بأن يقع الثلاثة في حبها!

القصة تبدأ بـ كو مي نيو, الفتاة التي تربت في دير لتكون راهبة فيما بعد, و أخوها التوأم كو مي نام الذي قبل في فريق موسيقي و لكن إضطر أن يسافر لأمريكا ليقوم بعملية جراحية. تبدأ المشاكل عندما يطلب منها مدير أعماله بأن تأخذ مكان أخيها لمدة شهر. تقبل مي نيو فقط عندما تعرف أن هذا حلم أخيها و انه يفعل هذه فقط لكي يجد أمهم.

الشخصيات مختلفة عن بعضها البعض و ربما هذا من أفضل الأشياء في الدراما. مي نيو هي فتاة نقية –إلى حد الغباء أحياناً- طيبة جداً, و تعبيراتها مضحكة. تاي كيونج جاد جداً, مغرور إلى حد ما و قاسِ, شين وو متفهم و طيب, بجانب كونه أكثرهم رومانسية, أما جيريمي فهو أكثرهم ظرفاً, مضحك جداً و شخصية حيوية و يقيم حفلة لأي مناسبة.

للأسف شخصية مي نام (الفتى) لم تظهر سوى في مشهدين و لم يتفوه طول المسلسل سوى بجملتين ربما. وهذا العيب الكبير الذي رأيته, كانوا عليهم أن يظهروه أكثر و علاقته بالفريق و علاقته بأخته مي نيو.

الدراما تصنيفها رومانسية/كوميدية و هي تتكون من 16 حلقة و ليست هنالك أخبار عن موسم تاني لها. و رغم كونها كوميدية جداً –كل حلقة لا تخلو من مواقف مضحكة و خاصة المواقف التي يتخيل فيها تاي كيونغ أو مدير الأعمال أشياء لم تحدث. إلا أن هناك بعض المشاهد القاسية التي ستبكي المشاهدين بالتأكيد, مثل موقف تاي كيونغ مع أمه التي تركته, أو بكاء جيريمي!

الأغاني الخاصة بالمسلسل جميلة فعلاً, حتى أن فريق “A.N.JELL” قاموا بتسجيل حفلة حقيقة لكي تعرض في المسلسل. و لكن أسوأ ما في الأمر أننا معظم الحلقات نسمع أغنيتين أو ثلاث على الأكثر, رغم أن أغاني المسلسل الأخرى بنفس جمال الأغاني المختارة. و أعجبني إختيارهم لأغنية فرانك سيناترا “Fly Me To The Moon” و لم يعجبني إختيارهم لأغنية مايلي سايرس “The Climb” أكثر من ثلاث مرات في حلقات مختلفة!

الممثلين رائعين فعلاً و خاصة يونغ هوا و هو أول دور يقوم بتمثيله. و تمكن هونغ كي أن يضيف لجيريمي الكثير, رأيناه يضحك و يبكي ربما في نفس الوقت و إقتنعت به. إبتسامة جانغ سيوك قد تجعلك تتسائل من ذلك المتذمر إذاً في المشهد السابق. أما شين هي فأنا أراها كفتاة فعلاً (وهذا مدح), لم أقتنع بها كفتى في معظم الأوقات, لا شكلاً ولكن كسلوك.

هذا المسلسل أوصي به بشدة, مسل و رومانسي و لا تخلو حلقة من موقف يضحك حتى البكاء, و موقف أخر يبكيك من الحزن فعلاً.

اترك رد

كوريا الشمالية: الأسرة والزواج وأشياء أخرى!

آندريه نيكولايفيتش لانكوف Andrei Nikolaevich Lankov

آندريه نيكولايفيتش لانكوف Andrei Nikolaevich Lankov

كاتب روسي حاصل على درجة الدكتوراه في التاريخ من جامعة الدولة في ليننجراد ، درس في جامعة كيم إل ـ سونج، أستاذ في الجامعة الأسترالية الوطنية وجامعة كوكمين.

أحدث التغريدات