الهند: الرومانطيقية ثورة اجتماعية وسياسية وأدبية ضد الكنيسة والنظام الملكي ثابت الدعائم، وقد ظهرت الرومانطيقية  في النصف الثاني من القرن الثامن عشر في فرنسا، ثم فشت إلى إنجلترا وأسبانيا وألمانيا وإلى سائر البلاد الأوربية، وفي هذا الاتجاه كان الأدب الرومانطيقي أدبا ثائرا يهتم بمصالح الفرد وينتصر له ضد مظالم المجتمع. ولم تجر في اللغة العربية أي بحوث عميقة حول الرومانطيقية وعناصرها وما تتعلق بها إلا عددا قليلا رغم أنها أهم أغراض الشعر القديم والحديث.

وكلمة الرومانطيقية تشير إلى عدد من الأمور، وأهمها نظريتان اثنتان وهما : الأول، وهي من الخصائص العامة والدائمة للعقل والفن وشخصية وجدت في جميع الفترات وفي كل الثقافات. والثاني، وهي حركة تاريخية محددة في الفن والأفكار التي أنشأت في أوروبا وأمريكا في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. وهذا الكتاب يرتكز على النظرية الثانية فقط.

نشر هذا الكتاب النقدي على يد الدكتور . ك. يم. أنل (حائز جائزة ’كيرالا ساحتيا أكادمي‘ لكتاب النقد الأدبي) في قاعة الندوة، قسم اللغة العربية، جامعة كاليكوت، الهند.  يحتوي هذا الكتاب مقدمة وافرة وخاتمة كاملة مع كثير من الأبواب والفصول الممتلئة بالمعارف حول تنمية المذهب الرومانطيقي في الأدب العالمي عاما وفي الأدب العربي خاصا.

ومؤلف هذا الكتاب الدكتور منصور أمين ك، الأستاذ المساعد ومشرف البحث، قسم البحث  للغة العربية، كلية يم. ي. يس. ممباد.، كيرالا، الهند. وهو كاتب ثلاثين من المقالات البحثية في المجلات المشهورة في داخل كيرالا وخارجها. وتقدم أكثر من عشرين مقالات في الندوات الدولية والوطنية. وترجم رواية ’حديقة خلفية‘ لأشرف أبو اليزيد، مع الدكتور عبد المجيد. إي، إلى اللغة المليالمية باسم (كاميليا).

الناشر: إديومارت،كاليكوت، كيرالا، الهند

السعر: 200 روبية هندية

Tweet