فخر الدين شيخو شاعر وكاتب   وباحث علمي مستقل في مجال التراث الروحي العالمي وعلم الجمال المقدس. يعيش شغوفًا بالشعر والرسم والخط، شارك فخر الدين في العديد من المهرجانات والمؤتمرات بما في ذلك مهرجان الشعر الدولي Voix de la Mediterranee، فعاليات Struga Poetry، مهرجان Nisan Poetry، الذكرى السنوية الخمسين لمقدونيا PEN، مهرجان مالطا الأدبي، مهرجان شعر Maelstrom ، ومهرجان سبانجا الأدبي والكثير غيرها.

تُرجم شعره إلى الإنجليزية، الألمانية، الفرنسية، الإيطالية، الإسبانية، اليونانية، البولندية، الصربية، الكرواتية، البوسنية، المقدونية، الرومانية، السويدية، التركية، الفارسية، العربية، العبرية، الرومانية، الصينية / الماندرين، البهاسا، البنغالية، المالطية، Frisian and Sicilian، ونشرت قصائده في العديد من المجلات الأدبية الدولية والمختارات بما في ذلك The World Poets Yearbook 2009، Poetas del Mundo، Blue Max Magazine، Tribune de Geneve، Check Point Poetry، Le Reti di Dedalus، Alquimia de la Terra، Ann مراجعة أربور، مجلة كولدنون الأدبية، مختارات السلام العالمي للشفاء، مختارات من أجل حقوق شعب الهزارة وغيرها الكثير.

نشر فخر الدين شيخو أكثر من 20 كتابًا، وتم تكريمه باعتباره الشاعر الحائز على الميدالية الذهبية للشعر كجسر إلى الأمم. حصل أيضًا على جائزة ناجي نعمان الأدبية للشعر في عام 2016، وجائزة فيليرو للشعر في عام 2017، ورشح لجائزة بوليتسر في عام 2018. وهو مدير ومنظم مهرجان الشعر الدولي للشعر والنبيذ في كوسوفو، و حصل على الدكتوراه الفخرية كوزا والميدالية الرئاسية والأكاديمية مدى الحياة من أكاديمية يونيفرسوم، سويسرا. هنا نقرأ قصيدة من كتابه القادم، “أومامي- جوهر اللذة”)”UMAMI- The essence of deliciouseness”(

مذاقُ الكَمّ

ارتدت ثوبها،

قدمٌ تلامسُ وجهَ الماء،

تياراتٌ تستحث الإثارة من أخمص القدم

                       إلى قمة الرأس،

وعلامات الزغب تعلو البشرة في كل مكان،

حبة عنب في فمها

زَبَدُ، قطرات قانية –

                 تتسلل سائلة على فكها.

تذوق حقًا- الخمر الآتي،

وكأن المذاقات كلها اختفت

من أجل هذه اللحظة

وأنا غارق في الواقع الكمي بينما

يفقد الوقت معناه.