يقدم كتاب إلدار أخادوف The Same Nansen قصصًا حقيقية عن الشخصيات البارزة التي عاشت في إقليم كراسنويارسك، وكذلك عن أولئك الذين ترتبط مصائرهم بطريقة ما بسيبيريا. يمكن أن يصبح بحر النثر الفني والوثائقي (تتخلله جزر الشعر) لكاتب وشاعر كراسنويارسك الشهير ، وعضو اتحاد كتاب روسيا، إلدار أخادوف ، المشبع بدفء الذكريات ، دليلاً روحيًا حقيقيًا لقراء إقليم كراسنويارسك .

إن نشر كتاب أخادوف “The Same Nansen ، بناءً على المادة الإقليمية والتواصل الشخصي للمؤلف مع معظم شخصياته الواقعية ، والذي يتميز بطابع تعليمي واضح ، سيكون له أثر إيجابي في تعزيز الصداقة بين شعوب العالم. إقليم كراسنويارسك ، وعلى الحفاظ على القيم الروحية والأخلاقية التقليدية لسكان خط زوال ينيسي.

كتاب “The Same Nansen” شارك في مسابقة “كتاب كراسنويارسك – 2022”. في ترشيح “الأدب الحديث لإقليم كراسنويارسك” ، حصل كتاب أخادوف على أكبر عدد من النقاط ، واحتل المركز الأول بين جميع المشاريع المقدمة في هذا الترشيح.

الكاتب إلدار أخادوف مؤلف لسبعين كتابًا نثرًا وشعريًا منشورًا باللغات الروسية والإنجليزية والإسبانية والصربية ، وعضو في اتحاد كتاب روسيا ، وعضو فخري في اتحاد الكتاب الأذربيجانيين ، وعضو في القلم الروسي. المركز ونادي PEN الدولي ، وكذلك الجمعية الجغرافية الروسية ، الرئيس المشارك للمجلس الأدبي لجمعية شعوب أوراسيا. الحائز على “القلم الفضي لروسيا” ، وجوائز “لصالح السلام” ، وجائزة الدولة من حاكم منطقة يامال – نينيتس المتمتعة بالحكم الذاتي ، وامتنان الجمعية التشريعية لمنطقة يامال – نينيتس المتمتعة بالحكم الذاتي وشهادة الشرف وزارة الثقافة في إقليم كراسنويارسك ، والميداليات الفضية للمهرجانات الأدبية لعموم روسيا الرابع والمهرجان الأدبي الرابع لمهرجانات أوراسيا ، ولقب “مؤلف أفضل كتاب – 2020” في الترشيح “كتب للأطفال والشباب “ولقب” أفضل شاعر العالم 2020 “بقرار من لجنة التحكيم بالمركز الدولي للترجمة وبحوث الشعر (جمهورية الصين الشعبية).

يتم تضمين أعمال أخادوف في مختارات الوسائط المتعددة “كتاب كراسنويارسك – للأطفال” (2008) ، في الدليل الأدبي والفني لأطفال المدارس “رحلة عبر إقليم كراسنويارسك” (2009) وفي الكتاب المدرسي “الأدب الروسي الأصلي” (2020) للدراسة في الصف الخامس. نُشرت أعمال أخادوف المترجمة إلى لغات أخرى في مجلات ومختارات من عشرات البلدان حول العالم ، وحصلت مكتبة الكونغرس والمكتبة البريطانية على كتبه ، وهي متوفرة في مكتبة الإسكندرية ، وفي معظم مكتبات الدولة. أكبر الجامعات في العالم. يمكن العثور على مزيد من المعلومات التفصيلية عن المؤلف في ويكيبيديا الإلكترونية باللغات الروسية والبيلاروسية والأذربيجانية والبرتغالية والتشيكية والكتالونية.

Tweet