أبوجا: أحيت رابطة المؤلفين النيجيريين (ANA)، وجمعية أبوجا الأدبية (ALS)، بالتعاون مع العديد من الوكالات والمعاهد الدولية، الذكرى العاشرة لوفاة المؤلف المشهور عالميًا، تشينوا أتشيبي.

الاحتفال بالحدث جاء بمناقشة عبر مائدة مستديرة دولية مختلطة بين التواصل عبر الإنترنت في عواصم عالمية، وحضور بمدينة أبوجا الثقافية، تحت عنوان: إعادة النظر في موقف تشينوا أتشيبي من اللغة الاستعمارية والكتابة الإبداعية في إفريقيا.

أقيم الحدث عصر20 مايو، في قرية الكتاب لمؤلفي أفريقيا مامان جيا فاستا Mamman Jiya Vatsa  ANA  في امبابي Mpape، أبوجا. وانضم عشاق الأدب في الداخل والخارج إلى الحدث في قرية الكتاب الذي بدأ الساعة 2 ظهر أمس بالتوقيت المحلي.

شارك في المائدة المستديرة تيري أوشياغا من جامعة إدنبرة، اسكتلندا، المملكة المتحدة. مانفريد ميتزنر من دار Vetlag Das Winderhorn للنشر؛ الكاتب الكيني باراك واندراه أودور، الروائي والشاعر المصري أشرف أبو اليزيد والمؤلف النيجيري روميو أوريوجون المقيم في المملكة المتحدة.

رزينات محمد (مديرة الجلسة بين الحضور المشاركين) هي أستاذة النقد الأدبي الأفريقي ودراسات النوع الاجتماعي والكتابة الإبداعية في جامعة أبوجا، حيث تشغل منصب رئيس قسم دراسات اللغة الإنجليزية. وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في النقد الأدبي النسوي وهي أيضًا مؤلفة حائزة على جوائز لكتاب A Love like a Woman’s and other Stories (2005). وهي مؤلفة لروايتين، حبيبة (2013)، ووصلت إلى نهائيات جائزة رابطة المؤلفين النيجيريين لعام 2014 عن النثر ومغامرات الزوجة الأولى (2015). نُشرت مقالاتها وفصول كتبها في أهم المجلات الدولية حول الأدب الأفريقي وسلسلة الأدب الأفريقي اليوم في سوفولك بالمملكة المتحدة ودور نشر أخرى مرموقة مثل روتليدج بالمملكة المتحدة. ظهرت أعمالها الإبداعية: أفضل الكتابات المعاصرة من نيجيريا، كتب غونغ، اليراعات: مختارات من الشعر النيجيري الجديد، الأهرامات: مختارات من الأشعار من شمال نيجيريا، للنساء الجماعي: تحية لنينا سيمون (الولايات المتحدة الأمريكية). وهي مؤلفة كتاب العلاقات بين الجنسين بين النساء: دراسة لروايات نوال السعداوي وبوتشي إميتشا، الذي نشرته دار لامبرت الأكاديمية للنشر، ألمانيا. وهي مؤلفة كتاب “تمثيل الإناث في الأدب النيجيري” www.africanwriter.com من بين آخرين. شاركت في تحرير The Markas: مختارات من المشاعر على بوكو حرام (2019). وهي عضو لجنة تحكيم لمرتين في جائزة نيجيريا للغاز الطبيعي المسال (NLNG) المرموقة (100000 دولار) للأدب (2015 و 2017). كانت كاتبة مقيمة في الجونة، مصر، مايو / يوليو، 2011. منذ عام 2013، كانت تشغل منصب كبير المحكمين في مسابقة المقالات الوطنية السنوية للمدارس الثانوية العليا، Wole Soyinka International Cultural Exchange (WSICE) تكريما للبروفيسور. وول سوينكا.

مدير الجلسة الثاني للمحاضرين عبر الإنترنت هو سولي إيمانويل إيجيا، أستاذ الأدب الأفريقي والدراسات الثقافية في جامعة إبراهيم باداماسي بابانجيدا، لاباي، نيجيريا. تشمل اهتماماته البحثية تقاطع الأدب والسياسة في إفريقيا، والنسوية، والدراسات الثقافية، والنزعة البيئية. الزمالات والجوائز التي استفاد منها سابقًا تشمل زمالة الكتابة PER SESH؛ زمالة ألكسندر فون هومبولت؛ زمالة العلوم الإنسانية الأفريقية؛ وجائزة Humboldt Talent Travel. كتب أكثر من مائة مقال علمي ومقال أدبي. وهو مؤلف كتابات زينب (2005). في أصواتهم ورؤاهم: محادثات مع كتاب نيجيريين جدد (2007)؛ شاعرية الغضب: قراءة لشعر ريمي راجي (2011)؛ الأمة والسلطة والخلاف في الشعر النيجيري من الجيل الثالث (2014)؛ ونيي أوسوندير: سيرة ذاتية أدبية (2017). وهو أيضا كاتب مبدع. فازت روايته الأولى “السماء المعقمة” (2012) بجائزة كتاب الكومنولث لمنطقة إفريقيا لعام 2013. Makwala (2018) هي روايته الثانية. تشمل مجلداته الشعرية What the Sea Told Me (2009، الحائز على جائزة ANA Gabriel Okara)، و Naked Sun (2006)، و Knifing Tongues (2005).

المحاضر أشرف أبو اليزيد روائي وشاعر ومترجم وصحفي من مصر. ألف أكثر من 40 كتاباً في الشعر والرواية والسير الذاتية والنقد وأدب الأطفال والترجمة. نُشرت أسفاره إلى 33 دولة في كتب وعشرات الدوريات الأدبية. يعمل كرئيس تحرير لسلسلة إبداعات طريق الحرير في مصر ورئيس تحرير بوابة اللغة العربية الكورية آسيا إن. حائز على جائزة مانهي الكبرى في الأدب، جمهورية كوريا، 2014، وجائزة الصحافة العربية في الثقافة، الإمارات العربية المتحدة، 2015، والميدالية الذهبية في مهرجان LIFFT الأوراسي الأدبي، اسطنبول، 2021، وجائزة ساويرس الثقافية، في أدب الأطفال 2023. وكان عنوان ورقته (في ذكرى رحيل أيقونة الأدب الأفريقي العاشرةحضور الروائي تشينوا آتشيبي في النقد العربي، مع التركيز على روايته (الأشياء تتداعى)، ورؤية الروائية الراحلة، والناقد الرائدة د. رضوى عاشور لها، في كتابها (التابع ينهض))

المحاضر ديكي تشاكوميريجي هو فنان ومؤلف شعر نيجيري منطوق. له ثمانية كتب منشورة بما في ذلك رواية Urichindere، التي فازت بجائزة جمعية المؤلفين النيجيريين (ANA) لعام 2013 عن نثر الخيال. تم الاستشهاد بـ Chukwumerije كواحد من أفضل 100 أفريقي تأثيرًا من قبل مجلة New African في عام 2016. وهو متحدث دولي، كما أنه الشاعر الأكثر إنتاجًا في نيجيريا مع مقاطع فيديو شعرية ناجحة، وعرض شعر حي (NSW – Night of the Spoken Word) ولقيت عروضه المسرحية استقبالًا جيدًا في جميع أنحاء نيجيريا.

المحاضر مانفريد ميتزنر، نشأ في فريدريشهافين على بحيرة كونستانس 1967-1973 درس القانون في جامعة هايدلبرغ 1973 دراسات بالوكالة في معهد شكسبير بجامعة بريدجبورت / الولايات المتحدة الأمريكية. 1974 مساعد في كلية الحقوق بجامعة مونبلييه / فرنسا. شارك في حركة استقلال الأوكيتان (Larzac، Lutte occitane، مزارعي النبيذ، إلخ). 1977 تم قبوله في نقابة المحامين 1978 مؤسس مشارك لدار النشر Das Wunderhorn، منذ ذلك الحين ناشرًا وشريكًا إداريًا. عضو مجلس الإشراف على HVV و HSB في هايدلبرغ. منذ عام 1989 ناشرًا للعمل الفوتوغرافي لفنان باوهاوس ري سوبولت وأمين معارض صور عديدة حول هذا الموضوع. محرر العمل الأدبي للفرنسي السريالي الفرنسي فيليب سوبولت. مؤسس أيام هايدلبرغ الأدبية عام 1993 ومدير المهرجان حتى عام 2016.

منذ عام 1995 رئيس المجلس الاستشاري لمركز كارلستوربانهوف الثقافي (هايدلبرغ). 2000 مؤسس مشارك لمؤسسة Kurt Wolff للترويج لمشهد النشر والأدب المتنوع (لايبزيغ) وأول رئيس لها حتى عام 2010. 2008 منح dans l’orde national du mérite من قبل رئيس فرنسا. 2007-2015 محاضر للوساطة الثقافية والنشر في جامعتي مانهايم وهايدلبرغ. 2009 أسس الغزلان الأدبية AfrikAWunderhorn. في سلسلته AfrkiAWunderhorn تم نشر أكثر من 40 مؤلفًا من إفريقيا في أول ترجمة ألمانية حتى الآن، بما في ذلك تشينيلو أوكبارانتا وهيلون هابيلا وإلناثان جون وبن أوكري وإي سي أوسوندو من نيجيريا “2010-2017 المتحدث باسم المنطقة الثقافية / منطقة العاصمة. راين-نيكار 2012-2014 عضو لجنة التقديم لمدينة هايدلبرغ لتصبح مدينة الأدب التابعة لليونسكو 2015 – 2021 عضو لجنة التحكيم “جائزة المكتبة الألمانية 2020-2023” عضو لجنة تحكيم جائزة “البافارية للنشر” العديد من المنشورات والمنشورات الأدبية حول وضع الناشرين المستقلين، والتغيرات في هياكل النشر وتجارة الكتب، والتبادل الثقافي الفرنسي الألماني وقضايا السياسة الثقافية.

المحاضر روميو أوريوجون هو مؤلف كتاب “سر الأجساد” و “البدوي” و “تجمع الأوغاد”. حصل على جائزة نيجيريا للأدب، وجائزة Alice Fay Di Castagnola من جمعية Poertry الأمريكية، وجائزة Brunel الدولية للشعر الأفريقي. ظهرت قصائده في The Nation و Poetry Review و Poetry London و Harvard Review و American Poetry Review و The New Yorker وغيرها. خريج ورشة عمل كتاب آيوا، يعيش حاليًا في مدينة أيوا حيث يعمل في برنامج الكتاب الدوليين كمنسق برامج الشباب.

المحاضرة الدكتورة تيري أوشياغا هي ناقدة أدبية ومؤرخة ثقافية وخبيرة عالمية رائدة في أعمال “والد الأدب الأفريقي الحديث  تشينوا أتشيبي. وهي حاصلة على بكالوريوس وماجستير ودكتوراه في اللغة الإنجليزية من جامعة كومبلوتنس بمدريد. تعمل حاليًا محاضرة في الآداب العالمية الناطقة بالإنجليزية بجامعة إدنبرة، حيث تدرس النظرية الأدبية، والأدب الإنجليزي عبر القرنين السادس عشر والعشرين، ودورتها المتخصصة “التعليم والإمبراطورية”. حصل كتابها الأول، Achebe and Friends at Umuahia: The Making of a Literary Elite (2015) على جائزة Fage & Oliver الافتتاحية لجمعية الدراسات الأفريقية في المملكة المتحدة لأبرز كتاب عن إفريقيا نُشر في 2014-2015. وهي أيضًا مؤلفة كتاب A Short History of Chinua Achebe’s Things Fall Apart (2018). الدول المؤثرة والزيادة الأرشيفية: مجلة نيجيريا وسياسة الأثر الذاتي هو كتابها الثالث، وسيكون كتابها الرابع تشينوا أتشيبي: حياة عند مفترق الطرق.

المحاضر باراك وانديرا أودور كاتب كيني للأدب الخيالي والمواد التعليمية. الإضافة إلى ذلك، يشارك في عملية تحرير مشروع شعري يتم تنفيذه بالاشتراك بين Kakamega Book Club وجامعة Daystar. وهو حاصل على درجة البكالوريوس في التربية من جامعة ماسينو وهو طالب ماجستير في الآداب في جامعة ماسينو. وهو مدرس اللغة الإنجليزية في مدرسة سانت أندروز ماتولو الثانوية في Webuye، كينيا، وكذلك المدير الإداري لـ InterCEN Publishers ومقرها في كاكاميغا، كينيا. وهو القائم بأعمال الأمين العام لجمعية الكتاب المبدعين في كينيا. من بين الأعمال التي نشرها، تشمل الأعمال الإبداعية والمواد التعليمية التالية.

المشاركون الآخرون أولهم دنجا عبد الله، شاعر وكاتب مقالات أدبية وتكنوقراط ثقافي حائز على عدة جوائز. كان الأمين العام الوطني لجمعية المؤلفين النيجيريين من 2005-2009. يعمل دينجا حاليًا في المجلس الوطني للفنون والثقافة، أبوجا نيجيريا، كنائب مدير الفنون المسرحية. ظهرت قصائده والقطع الأدبية الأخرى في مختارات مثل A Volcano of Voices (1999)، Uncle Bola’s Promise (2003)، Confluence Blues (2004) Abuja Acolytes (2000) Five Hundred Nigerian Poets (2005) Camouflage (2006) Crossroads ( 2008) Pyramids 2008)، Fireflies (2009)، Agogo 2009) وفي العديد من الصحف والمجلات والمجلات والمجلات الأخرى. تلقى أول مجلد شعري منشور له مايروغو: رحلة بوفون الشعرية حول شمال نيجيريا (2001) تقديرًا مشرفًا لجائزة ANA / CADBURY 2001 الشعرية المرموقة. نشر دنجا عبد الله مجلدين شعريين في عام 2008، الطبل الناطق (فبراير 2008) وأبوجا نوني (هذا هو أبوجا) (مايو 2008)، ومن أعماله الأخرى المنشورة ألف عام من العطش (2011)، قصائد الحج (2014) والموت وشعر الملك الرمادي ومسرحيات أخرى (2014)، كما شارك في تحرير كتاب Themes Fall Apart But The Center Holds، الذي نُشر في عام 2009 للاحتفال بالذكرى الخمسين لذكرى Chinua Achebe’s Things Fall Apart، والتي تم الاحتفال بها في جميع أنحاء العالم في 2008.

المحاضر المشارك جاهمان آنيكولابو يرتدي العديد من القبعات الأدبية والفنية ذات الصلة بقطاع الفنون والثقافة النيجيري، من بينها مدير المهرجان، والمحفوظات الثقافية، والناقد الأدبي والقيم. يشغل حاليًا منصب رئيس البرنامج في لجنة الفنون ذات الصلة (CORA)، حيث شارك في إدارة مهرجان لاغوس السنوي للكتاب والفنون (LABAF) منذ عام 1999. ويشغل جهمان أيضًا منصب مدير البرنامج التنفيذي، تجمع دعاة الثقافة، CAC. عمل كصحفي في مجال الفن والثقافة منذ عام 1987. الإبلاغ عن الأحداث وإدارة البرامج الثقافية حول العالم. كان ممثلًا مسرحيًا سابقًا ومديرًا ومديرًا للإنتاج الوطني والدولي، وقد ساعد في تشكيل السياسات الوطنية والدولية بشأن الثقافة. بالإضافة إلى ذلك، عمل في العديد من اللجان بما في ذلك مؤسسة الكومنولث، ولجنة توني بلير للثقافة في إفريقيا، من بين آخرين. يشغل أيضًا منصب المدير التنفيذي لمهرجان iREP السينمائي وعضو في مجلس إدارة مؤسسة الفنون والأعمال (ABF). يستشير في المنشورات (المجلات والكتب) بانتظام، وكان محررًا لصحيفة الغارديان يوم الأحد لمدة عقد من عام 2003.