تصدر قريبا المختارات الشعرية السنوية “الدوائر الشعرية العالمية” (2023) التي يرأس تحريرها هان لينزي (الصين)، بينما تشغل الشاعرة سو تشو (نيوزيلندا / الصين) منصب نائب رئيس تحرير الدوائر الشعرية العالمية “World Poetic Circles “.وغلاف العدد الجديد، صممته الشاعرة سو تشو ويظهر إحدى لوحاتها، وهي التي تشارك رسومها منذ 2019 في إصدارات هذه الدورية. أعضاء هيئة التحرير هم: وو دينغي (الصين)، باي ليان (ماليزيا)، وانغ شين (نيوزيلندا)، ديفيد (كندا)، مو ناو ناو (نيوزيلندا)، تشين

تضم مختارات 2023 خمس قصائد للوه جينهوا وخمس قصائد لشواندونغ، وأعمال لين تشيغو (الصين)، كاو هي (الصين)، ويانغ كه وفي [السماء المرصعة بالنجوم الصينية] قصائد تانغ يانغ تسونغ، وتيان هي، ورن باي، وتانغ هونغنان وهو جيالين، بين آخرين. ومن القصائد العالمية المترجمة إلى الصينية نقرأ لمجموعة كبيرة منهم ديلان توماس (ويلز)، وفريدي نانيز (فنزويلا)، وثلاث قصائد للشاعر المصري أشرف أبو اليزيد .

Tweet