الديوان احتفت به القاهرة حين نشرته مجلة (الشعر) ضمن ديوانها الصغير ربيع هذا العام، كما صدر مستقلا في كتاب أنيق نشرته دار الغشام للنشر والترجمة في العاصمة العمانية مسقط،  وعرض في الكويت، على صفحات مجلة (العربي) في عدد هذا الشهر.

يدير الأمسية ويناقش الديوان الشاعر شعبان يوسف بصحبة نخبة من النقاد، كما يقرأ المترجم مختارات من أشعار الديوان مما يجعلها اطلالة مصرية ترحب بثقافة مغايرة.

 نُشر لأشرف أبو اليزيد خمسة دواوين، وصدرت له بعد روايته الأولى “شماوس” في ٢٠٠٧ روايتاه «حديقة خلفية»، و”31″، وضمت أعماله البحثية كتابا في أدب الرحلة بعنوان «سيرة مسافر»، وكتابين عن مذكرات الشيخ مصطفى عبدالرازق هما «مذكرات مسافر»، و«الشيخ مصطفى عبدالرازق مسافرا ومقيما»، وتحقيقا لجريدة «الشباب» التي أصدرها محمود بيرم التونسي في المنفى قبل 75 سنة، أصدرته مكتبة الاسكندرية العام الماضي، التي اصدرت له هذا العام موسوعته الثقافية المصورة “طريق الحرير”، فضلا عن عدد الترجمات الأدبية لمبدعي العالم كان أحدثها ديوانين للشاعرين الكوريين كو أون (ألف حياة وحياة) الصادر في سلسلة دبي الثقافية، وتشو أو هيون (قديس يحلق بعيدا)، فضلا عن السيرة الذاتية الكاملة للفنان سلفادور دالي.