برنامج شعراء مهرجان كوستاريكا الدولي للشعر، من سان خوسيه إلى تورتو جويرو

جريدة الوطن ـ كوستاريكا

من بين ضيوف المهرجان الشعراء شيفا براكاش S H Shivaprakash (الهند) ، جيمينا تيريسيرة هيريرا Jimena Tercero Herrera (الشاعر الكوستاريكي الشاب) ، لويس تينون Luis Thenon (كندا – الأرجنتين) و فيدير دلجادو Fadir Delgado (كولومبيا) ، من اليسار إلى اليمين. الصورة: مايلا لوبيز

يمثل مهرجان كوستاريكا الدولي للشعر حدثا أدبيا تشهده البلاد بدءا من حفل الافتتاح الذي استضافه مسرح ميليكو سالازار يوم 4 نوفمبر ويستمر 12 نوفمبر.

أصبحت الكلمة هي الشعر وأصبح الشعر مهرجانا. وفي المؤتمر الصحفي يوم الجمعة الماضي احتفل بالإصدارات الجديدة لمهرجان كوستاريكا الدولي للشعر الذي يحتفل هذا العام بعيده السادس عشر.

مؤسسة بيت الشعر Casa de Poesía هي الجهة المنظمة لهذا الحدث الذي بدأ يوم الأحد 4 نوفمبر ، وسوف تكون له فعاليات تتوزع في قطاعات مختلفة من البلاد ، مع ضيوف من أكثر من عشرة بلدان.

لهذا العام ، سيحضر المهرجان 19 مكانًا مختلفًا ، مثل Bribrí و Grano de Oro و Guácimo و Turrialba و Monteverde و Talamanca و Tortuguero. في العاصمة سيكون هناك أيضا أنشطة مختلفة. وسيكون المؤلفون المدعوون حاضرين في مختلف المناطق الوطنية.

هذا العام ، ضيف الشرف هو الشاعر الكولومبي فرناندو ريندون ، مدير مهرجان الشعر في ميدلين. ومنذ ذلك المنصب ، تعاون مع تنظيم المهرجانات في آسيا وأوروبا ، مما جعله يفوز بجائزة نوبل للسلام البديلة في عام 2012.

من ضيوف لمهرجان هناك الشاعرة فاليري فورجيس، كندا، ولويس تينون الأرجنتين / كندا ، وفيدير دلغادو (كولومبيا)، وأشرف أبو اليزيد (مصر) وروبرتو ريزينديز (المكسيك)، وزوي سكولدينج (المملكة المتحدة) بين شعراء آخرين من غواتيمالا والمكسيك وتشيلي. وبالنسبة لكوستاريكا ، سيكون هناك كل من ليل بيكادو ولويس تشاكون.

في الصورة يعرض مدير المهرجان ، نوربرتو ساليناس ، مجموعة الدواوين الشعرية لهذه الدورة من المهرجان. بعدسة: مايلا لوبيز

“لقد كان جهدا كبيرا لأن هذا حدث يتم بفضل حب لا تشوبه شائبة. لدينا إدارة قد تكون صغيرة بالمقارنة بما لدى الدول الأخرى، ولكنها تذل قصارى جهدها “، يقول نوربيرتو ساليناس أولي، مدير المهرجان.

“بالإضافة إلى ذلك ، فإن إحدى أولوياتنا هي لا مركزية الثقافة. ولهذا السبب سيكون لدينا العديد من الأنشطة خارج سان خوسيه ، بحيث يصل الشعر إلى المجتمعات الأصلية للهنود الأصليين والجامعات وجميع أنواع الساحات.

هذا الحدث – الذي تم الإعلان عنه ونال الاهتمام التعليمي في عام 2015 – تأتيه هذه المجموعة من الضيوف التي دفع الجميع تذاكر سفرهم للقدوم إلى البلاد. يعوضهم بيت الشعر بنشر الأعمال الأدبية للمؤلفين، من خلال التحالف الذي يجعل بيت الشعر النشر مع جامعة كوستاريكا.

لهذا العام ، تم نشر 19 عنوانًا لجميع المشاركين في المهرجان. وتظهر أغلفة الكتب مع أعمال الفنان المكسيكي أرتورو فالنسيا ، الذي قدم رسوم الأغلفة مجانا.

لدينا أيضا هذا الاهتمام بالشباب ، وهو الذي يأتي. مع تقديمنا هذا العام للشاعرة جيمينا تيرسيرو ، وهي فتاة موهوبة في السادسة عشرة من عمرها على الطاولة الرئيسية ، لأننا نريد للشباب أن يشعروا بأنهم جزء من هذا ، “يضيف ساليناس.

أعلن بيت الشعر أن الإصدارات يمكن شراؤها في مكتبة الجامعة ، وكذلك في أماكن مختلفة من هذا الحدث.

وبالإضافة إلى ذلك، سيشهد الحدث عروضا للمطرب وكاتب الاغاني أومبرتو فارغاس، جون دلغادو، وموسيقى وألحان فرقة الرقص بمركز الدراسات العامة من الجامعة الوطنية، لا ناف وعازف البيانو أرويو زارهاي.

Fadir Delgado durante la conferencia de prensa. Fotos: Mayela López

لقاء مع الشعر

وفيما يلي تفصيل لبرمجة الأنشطة الأدبية لمهرجان الشعر الدولي. مع العلم بأن جميع الأنشطة مجانية.

بعد افتتاح المهرجان، هناك وليمة الشعر الشابة، في حديقة مورازان،حيث سيتم عرض كتاب شباب من مناطق مختلفة من كوستاريكا. وسيتم تقديم كتاب UTOPÍA لأول مرة ، ويتكون من نتاج أدبي لشعراء من ورشات عمل مؤسسة بيت الشعر في سان خوسيه Casa de Poesía. وبالإضافة إلى ذلك، سيتم تقديم الشاعر الكوستاريكي يثيو فرانكو وستكون هناك عروض من مجموعة تصميم الرقصات يثيو إيما جامبوا، و سابور الاستوائية أفضل الفرقة والفنانين جون دلغادو ولا ناف. وذلك يوم غد 6 نوفمبر الساعة 9:30. م.

أما مجموعة كتب عام 2019 ال 19 التي ألفها ضيوف المهرجان فسيشهدها متحف اليشم يوم الاثنين ، 5 نوفمبر ، الساعة 7 مساءً. م. سيتم بيع النسخ وستشارك مجموعة La Nave.

مقر بيت لحم

عرض كتاب الشاعر فرناندو ريندون.

المكان: مركز المسنين ، سان أنطونيو دي بيلين.

التاريخ: الأربعاء 7 نوفمبر

المقر الكاريبي.

عرض كتاب الشاعر أوسكار سافيدرا.

المكان: بوليفارد بلدية جواسيمو .

التاريخ: الثلاثاء 5 نوفمبر.

الوقت: 5 ص. م.

مقر جواناكاستي

الشاعر لويس ثونون.

عرض مؤلف وتذكارات ميموريا دي لوس ماريز ، من تأليف لويس ثيون ، مع تقديم ميغيل فاجاردو.