مؤلفو هاينبورغ يزورون معرض لايبزيغ للكتاب

09:49 صباحًا الخميس 4 مايو 2023
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
  • Print

جولة مؤلفي هاينبورغ Hainburg في معرض لايبزيغ Leipzig للكتاب

“دائرة المؤلفين من Heinburg” في جناح PEN-Club النمساوي مع رئيسه  هلموت نايدلره Helmut Niederle (مع كتاب مخصص للذكرى المئوية لـنادي القلم PEN). من اليسار إلى اليمين فيكتور كوليكوف (روسيا)،  ناهد إنصافبور (إيران،  منظمة الرحلات)،  أولغا كليكوفا (روسيا). آخر واحد على اليمين هو إروين ماتل (النمسا،  رئيس الجمعية). الصورة: هاينر جان

بناءً على توصية من جمعية Leipzig Schiller Association،  تمت دعوة مجموعة مؤلفي Hainburg للقراءة في الفترة التي تسبق معرض Leipzig Book Fair،  الذي أقيم لأول مرة منذ ثلاث سنوات، كما كانوا حاضرين أيضًا في افتتاح المعرض التجاري لهذا العام مع التركيز على النمسا.

 قدم ستة أعضاء دوليين من مجموعة مؤلفي هاينبورغ،  بمن فيهم المخرج إروين ماتل،  الكتاب الجديد “جسور السلام”. تم تأطير القراءة من خلال العروض الموسيقية لأولغا كليكوفا وناهد إنصافبور،  وكلاهما عضو في مجموعة المؤلفين. وكان في استقبال الضيوف الرئيس الثاني لاتحاد شيلر ديتمار شولتز. “هناك كثافة في التنوع”،  

لخص شولز حكمه على تكوين النصوص. قرأ إلديكو هوشيغي،  وهو أيضًا عضو في مجموعة مؤلفي هاينبورغ،  نصوص هيلين ليفار وجوديتا كاشوفيتشوفا. بالإضافة إلى نصها الخاص،  قامت فيفيان دي سانتانا باولو أيضًا بأداء أعمال ماريا باتوروفا وسيلفيا كابوس. “مناقشات مكثفة حول الفن والثقافة وجمعية شيلر شكلت ختام الأمسية”،  حسب إروين ماتل.

في اليوم التالي،  حضر مؤلفوهاينبورغ افتتاح معرض الكتاب الذي ركز هذا العام على النمسا. في جناح Engelsdorfer Verlag Leipzig،  تم عرض أعمال أعضاء فريق المؤلفين ناهد إنصافبور وبيتر فولكر وإروين ماتل. يقول ماتل: “قاد فيكتور كليكوف المجموعة بعد ذلك إلى منصة PEN Club Austria نادي القلم – النمسا،  حيث تمت مناقشة إمكانية التعاون مع الرئيس هلموت نايدلره Helmuth A. Niederle”.

جولة مؤلفي هاينبورغ في معرض لايبزيغ للكتاب

في فيرلاغ إنجلسدورفر: تينو هيمان (إنجلسدورفر فيرلاغ)،  فيكتور كليكوف،  ناهد إنصافبور،  فيفيان دي سانتانا باولو،  إروين ماتل وأولغا كليكوفا (الصورة: إلديكو هوشجي)

جولة مؤلفي هاينبورغ في معرض لايبزيغ للكتاب

ديتمار شولز (شيلرفرين)،  إروين ماتل،  ناهد إنصافبور،  إلديكو هوشيجي،  فيكتور كليكوف وأولغا كليكوفا وفيفيان دي سانتانا باولو (جميعهم من مؤلفي هينبورغ). (الصورة: كورا شيلكوت)

اترك رد

كوريا الشمالية: الأسرة والزواج وأشياء أخرى!

آندريه نيكولايفيتش لانكوف Andrei Nikolaevich Lankov

آندريه نيكولايفيتش لانكوف Andrei Nikolaevich Lankov

كاتب روسي حاصل على درجة الدكتوراه في التاريخ من جامعة الدولة في ليننجراد ، درس في جامعة كيم إل ـ سونج، أستاذ في الجامعة الأسترالية الوطنية وجامعة كوكمين.

أحدث التغريدات