أعلنت وزارة الشؤون الخارجية لجمهورية كوريا بالإشتراك مع تلفزيون أريرانغ عن مسابقة لأفلام الفيديو القصيرة التي تكون كوريا موضوعها. يتم تنفيذ وإرسال فيلم مدته 3 دقائق من الموضوعين المحددين، على أن يقدم هذا الفيلم الخبرات الخاصة بالمشتركين، وانطباعاتهم. وهي مسابقة لغير الكوريين. وسوف يُمنح الفائز بالجائزة الكبرى سيارة كورية.

الموضوعان:

أفضل صديق كوري (عن الجار، المعلم، الزميل أو أي شخص آخر) هو … وهو فيلم يتناول أفضل من لديكم من أصدقاء في كوريا ويشرح الفيلم لماذا ولدت تلك الشخصية انباعا مماثلا…

 أفضل طعام كوري  هو… يحكي الفيلم عن الطعام الكوري المفضل لديك ، وبالإضافة إلى ذلك، مشاركة أي تجربة قد تكون لديكم مع طهيه أو إذا كان لديك وصفة خاصة بك.

● الموعد النهائي لاستلام المشاركات: 9 أغسطس 2013، 18:00 (بالتوقيت المحلي الكورية)

  ● تعلن النتيجة يوم 30 سبتمبر 2013، وتبلغ بشكل فردي

  بعد اختيار الموضوع، وتجهيز الفيديو، يتم تحميله على موقع يوتيوب أو أي موقع قانوني آخر مماثل للنشارك في ملفات الفيديو.

 يجب ملء استمارة الطلب وإرسالها إلى vcon.mofa @ gmail.com. يمكن تحميل الصفحة الرئيسية (http://mofa.go.kr/) أو الحصول عليها من سفارة جمهورية كوريا في بلدك.

يفضل أن يكون الفيلم بإحدى اللغتين الإنجليزية أو الكورية.

سيتم حجب الجائزة إذا تم اكتشاف أن الفيديو مسروق أو أنه نال جائزة في مسابقة أخرى.

يمكن استخدام الأعمال الفائزة من أجل الإعلانات الخاصة بوزارة الشؤون الخارجية لجمهورية كوريا، وتصبح حقوق التأليف والنشر للأعمال المقدمة ملكا للوزارة

 2013 Video Contest Application Form

 Please email the completed application form to vcon.mofa@gmail.com

Deadline for application submission is  August 9, 2013

 1. Personal Data

 2. Entry Information

* If the language is not Korean or English, please submit a complete description written in Korean or English, along with this application form.

 3. Entry Authorization and Release Form of Image and Video 

I acknowledge that I have read the contest rules and appearance release authorization prior to signing and that I understand the rules and authorization.

I understand that once my entry is submitted to the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Korea, the entry materials become the property of the Ministry. I give my permission to use the video for advertising and promotional purposes in including print and television advertising, brochures, social media and website. I agree that all representations of the entry are true and not fictitious.

Date ________________________

Applicant Signature ____________

Tweet