الكاتبة رضوة خطاب

من المعروف ان تقاسم المشاعر سواء كانت حزنا تكون اقل ألما واذا كانت فرحا تكون أكثر بهجة .

انه تفاعلنا مع بعضنا البعض هو الذى يعطينا معنى لحياتنا , ولما كان الأمر كذلك فقد سعينا لتقاسم الاخرين عواطفنا منذ بداية تطوير اللغة عبر التاريخ وايضا مع ظهور الوسائط التى نستخدمها اصبحنا اكثر تقربا لبعضنا لبعض ومع بداية الالفية الجديدة وتتطور الوسائط الاعلامية بدأت طفرة التقارب تاخذ حيزا خاصا عبر (التكنولوجيا) التى تعتبر واحدة من الوسائط التى نستخدمها فلديها ثقافتها الخاصة والسريعة التى هزت العالم بتطورها الهائل وبالطبع واحدة من تلك الوسائط التكنولوجية الحديثة كانت  Blog وقد انتشرت أيضا هذه الموجة مع تطويرها لايصال مفهوم المدونات .

ظاهرة على نطاق العالم

كلمة المدونة BLOG مشتقة من التعبير الجديد Weblog , والذى صاغة عام 1997 جون بارغر فى وصف سلسلة من المواقع المؤرخة , وعرضها من الأحدث الى الأقدم . ولكن الوسيلة نفسها (المدونة) سبقت المصطلح تاريخيا وحيث استخدامها يرجع الى الأيام الأولى من الشبكة العالمية world wide web . وعلى الرغم من أنه ليس هناك اى اتفاق عام حول متى بدأت المدونات فعليا , الا أنها دخلت الميدان مع تأسيس خدمات المدونات المعروفة باسم بيتاس وبلوغر عام 1999 . ليس من الممكن أن نعرف بالضبط كم عدد المدونات الموجودة حاليا , ولكن technorati وهو محرك بحث شائع عن المدونات ذكر أنها اكملت عدد تراكميا بلغ عدد 112.8 مليون مدونة عام .2008

كانت سنوات قليلة قبل أن تصل موجة المدونات الى كوريا ولكن فى سنة 2001 , تم تأسيس موقع المدونات على الشبكة فى كوريا  weblog – in – korea .

كان هذا المجتمع انذاك يبلغ عدد افراده حوالى 150 متعاملا مع المدونات فى البدايات الاولى والتى ظهرت فى كتاب (تاريخ المدونات فى كوريا ) بالفصل الاول , وكما الحال بالولايات المتحدة كانت الخدمة تحتاج الى من يفهمها ويدرك فلسفتها وثم بدأت كوريا بالتركيز على ابراز تلك الخدمة التى سوف تخدم مجتمعها وبدأت ب Cyworld وهو موقع شبكات اجتماعية أسس سنة 1999 لتشارك الصور مع خيار لشراء اضافي مثل صور الخلفيات وانتشرت تلك الخدمة فى العالم بشكل سريع ببداية عام 2002 .

سنة 2003 كان تاسيس able – click وهو أول موقع خدمت مدونات محترف فى كوريا وقد سجل بداية حقبة تترتبط اولا بالثقافة الكورية واظهارها بشكل يومى مستمر وردا على هذا الاتجاة الجديد فتحت التطورات التى تتيح لمستخدم الكورى للمدونة بتزايد واختيارات امامه عدة من بين مواقع وبوابات الانترنت متتعدة ومختلفة وتقدم خدمات جديدة ومتتطورة باستمرار

. Naver . Daum . Yahoo korea . Nate . وكانت متنافسة وليها طرق عروض خاصة وتقدم خدمات لمستخدم الانترنت الكورى ومنذ ذلك الحين اصبحت المدونات لديها حضور قوى ومكانة لدى الثقافة الكورية الحديثة واصبحت جزء لا يتجزء من لغة الثقافة الحديثة للكوريين وايضا يتواجد مصطلح باسم ( مدونات القوة ) وهى مركزة على ابرز الشخصيات فى المجتمع الكورى والتركيز على حياتهم والشائعات والانجازات ايضا فى جميع الاصعدة سواء السياسى / التريفهى / الرياضى / الاجتماعى / التعليمى وبذلك اصبحت المدونات جزء هام وافضل لنقل الحدث اثناء وقوعه باقصى سرعة

وقال أستاذ فى كلية الدراسات العليا للترجمة بجماعة هانكوك للدراسات الاجنبية (تشارلز لا شور) أن :

فى عام 2007 نشرت وكالة كوريا للانترنت والأمن تقريرا مفاده أن من بين مستخدمى الانترنت فى كوريا يقرأ حوالى 56.8% المدونات بشكل منتظم يوميا و 42.9% يحتفظون بمدونات الخاصة بهم والى جانب هذه الشعبية الواسعة للمدونات ظهرت مدونات القوة .

المدونات الكورية وحدود انتشارها :

المدونة الان هى عنصر ترسيخ بقوة فى الثقافة الكورية , وعندما اطلقت مؤسسة العلاقات العامة  دليلها المشترك لنطاق المدونات العالمىEdelman  .عام 2007 , وضعت كوريا فى المرتبة الثانية بعد اليابان .

اضافة لها شعبية منتشرة , فان عمل المدونات قاد ايضا الى ظهور ما يسمى بمدونات القوة , ويركز مدون القوة بمجال معين (مثل  الطبخ – نقد الافلام – او حتى المدونات نفسها والترويج لها وحشد الدعم لها من خلال المواقع التى يكثر التردد عليها والتركيز على جودة المحتويات . العديد من هؤلاء قادرون على تحويل المدونات الى مهنة عمل بدوام وراتب كاملين وذلك من خلال الاعلانات الجذابة ودعمها .

(مون سونغ شيل) هى أم لولدين تشغل عددا من مواقع الطبخ ومواقعها تصور وصفات الطبخ بالصور او مدعمة بالفيديو وتكون واضحة . ونشرت حتى الان 4 كتب وتعتبر ان المدونات الكورية اسلوب حر للعمل بدون التقيد بمدير ومكتب يكون عمل حر واستثمار الوقت والطاقة ايضا .

والشائع بكوريا ان المؤلفين ينشرون على مدوناتهم الخاصة لتحفيز القراء على قراءة الكتب الخاصة بهم وبذلك اصبحت وسيلة شائع لترويج الكتب بكوريا . ومن المعروف ان المدونات اصبحت جزء من الحياة اليومية للكوريين اصحاب الذكاء التكنولوجى فهل يوجد جانب اخر ؟؟

على الرغم من أنتشار المدونات واسع الا انه لا يخلو من السلبيات يصف (لى كانغ سوك) : فاز بجائزة Allblog لعام 2008

يصف سلبيات المدونات قائلا : منذ ان اصبحت المدونات منتشرة اصبح النقد عالى سواء بالسياسة او الاعلانات واصبح فى انقسامات بالراى وظهر الافصاح وتشوية بعض الشخصيات وذلك ادى الى التنافر بين طرفين مختلفان بالراى .. والتنبؤ المستقبلى للمدونات بكوريا غير معروف يمكن هجرها ؟  او يمكن زيادة المدونات وتصحيح الاخطاء الشائعة ..

وعلى الرغم من ذلك المدونات شئ لا يتجزء من نمط الحياة الكورية العصرية كما كتب الكوريين من فترة طويلة فى المجلات لتسجيل الافكار والرسائل لتقاسم الخبرات مع الاصدقاء والعائلة .

فالمدونات الان وسيلة الشباب الحقيقة لتقاسم الأشياء التى تخصهم بينهم وبين بعضهم واختلفت المدونات عن شكلها ما كان عليها منذ 10 سنوات ويمكن ان تختلف بعد ذلك .

Eatingkorean.com was chosen as one of the TOP 100 Korean blogs in the “Blog Korea!

Visit Korea!” competition held by the Korean Tourism Organization (KTO) and the Voluntary Agency Network of Korea (VANK). Out of about a thousand blogs, they chose 100 — 65 of which were in English, 14 Chinese, 7 Japanese, 5 Spanish, 4 Russian, 3 French and 2 German.

وكما الحال والحث على ان تكون المدونات نوعا من انواع تنشيط السياحة فى كوريا نظم موقع  Eatingkorean.com  مسابقة لافضل 100 مدونة للطبخ ومن المعروف اكثر الموضوعات المرتبطة بالمدونات بكوريا الجنوبية يكون اكثرها خاصا بالطبخ وطرق اعداد الطعام الكورى ,;وكانت المسابقة تحت رعاية مؤسسة السياحة الكورية ومتتطوعين شبكة الانترنت بكوريا وكانت حوالى 1000 مدونة مشاركة واختروا من بينهما 100 الى 65 وكانت بلغات عدة؛ 14 صينية و 7 يابانية و 5 اسبانية و 4 روسية و 3 فرنسية واثنان منهما باللغة الالمانية .

هل ترى ان الشعب العربى سوف يصبح مثل كوريا الجنوبية يوما اذا بات وفجر 4 ثورات بالوطن العربى فقط لانه استخدم التكنولوجيا ؟

هل ستكون التكنولوجيا جزء من الثقافة التى يجب ان تتحدث ببلدان العربية ؟

هل سيكون اسلوب التدوين و المشاركات يوما ما علامة لاظهار ثقافتنا الزاخرة مع الثقافة الحديثة التى يجب ان نتاخذها ؟

* فقط سجل ما سوف يحدث لك اليوم وسجل التاريخ ايضا سوف تشعر انك تعيش لمشاركة امتك والتقاسم معها افراحك واحزانك بل سوف تشارك امتك البشرية بعد ذلك  ………

هل ستفعل ؟

Tweet