عين الرؤية مستيقظ بقلم اشرف حسن ان الرسول احسن فى خلقه كاءن القمر لا مثال فى عالمه – الحديقة الجنة فتحت ابوابها اجمل االازهاراخفض جناحها- الحبيب كمطرالرحمة من السماء اكمل التبسم كمشق الانبرفي الهواء- الظلمة وصلت الطللوع الصباح اصنام الكعبة كساجدون عند النباح – شافع للذانب كنورالنهار بعد النوم صل القلم الشاعر من اللسان القوم- عليه سلام مكرم مكمل و على اله عين الرؤية مستيقظ داءما لصحبته- POET 1 Sleepless Dreamy Eyes By Ashraf Hasan How beautiful He is! Representative of the Lord The most beautiful of the creations– Mankind Alike fullcircle-moon,awaking, non-comparable. Opened the doors of heaven, golden crafted Blooming rose on the lap of earth. Oh dearest ! blowing softy love over His peaceful face Seems rain-stream from the sky– On the earth, all of dry and thirsty, On the windyway, smile getting fulfill As lovely fragrance, breezy and smoothy. Darkness reaches no-mens-land Where is waiting for moring, immediately And the false Gods inside Qa’bah Are lying down in honor of truth, After destroying shouted moments. Of course, He is the best friendly crafted Master of freeness Alike the day burns over the bed of night. The pen of poet, writing hearty respect and Peace Even through most painy sorrows. Absolutely, full of respect and peaceful– Wishing for him and all the companions, My sleepless dreamy eyes are still waiting For your glorious delighted company. ©Ashraf Hasan |
مؤسس جمعية الصحفيين الآسيويين، ناشر (آسيا إن)، كوريا الجنوبية
الرئيس الشرفي لجمعية الصحفيين الآسيويين، صحفي مخضرم من سنغافورة
روائية وقاصة من الكويت، فازت بجائزة الدولة التشجيعية، لها عمود أسبوعي في جريدة (الراي) الكويتية.
آندريه نيكولايفيتش لانكوف Andrei Nikolaevich Lankov
كاتب روسي حاصل على درجة الدكتوراه في التاريخ من جامعة الدولة في ليننجراد ، درس في جامعة كيم إل ـ سونج، أستاذ في الجامعة الأسترالية الوطنية وجامعة كوكمين.