صدر العدد الجديد من دورية دكا الأدبية، المجلة الأدبية الفصلية في بنغلاديش، التي يحررها رضاء الدين ستالين، عبد الرب، كبير حسين تابوش، وتعرض المجلة شعرًا من بنغلاديش والعالم، إلى جانب أقسام سردية قصصية وأخرى غير روائية، في 70 صفحة. صورة الغلاف لصادق أحمد والرسوم التوضيحية لسيد إقبال.

في مطلع القسم العالمي، نشرت قصيدة أشرف أبو اليزيد “شارع في القاهرة” في العددها الصادر بتاريخ أكتوبر 2022، (الصفحة 9 ) مع سير ذاتية قصيرة للمشاركين البالغ عددهم 36 كاتبا وكاتبة، وشاعرا وشاعرة

في تنويه للناشر: لقد تلقينا ردود فعل مذهلة على  ظهور مجلة دكا الأدبية لأول مرة من القراء في جميع أنحاء العالم وأصبح لدينا إصرار والتزام حازمين لنمضي قدما. لذلك كنا سعداء حينما بدأنا العمل على العدد الثاني. ولكن أنت تشاء والله يفعل كما يشاء، إذ ارتفعت حالات 19 كوفيد وعطلت الكل. ومع ذلك ، منذ ذلك الحين حتى الآن يبدو أن حالات كوفيد 19 آخذة في الانخفاض ، لقد استأنفنا العمل الذي طال انتظاره وها هو العدد الثاني من دكا الأدبية. هذه المرة ، نحن نسليط الضوء على  الكتاب المثيرين الذين يؤدون أدوارا استثنائية في آدابهم. نأمل أن يستمتع القراء بمجموعة متنوعة من المحتوى في هذه العدد. نحن نؤمن بقوة الأدب وأن هذا الأدب يستطيع أن يجمع العالم معا. لا توجد حرب يرغب فيها أحد، وما يجب أن يبقى هو الحب وحده.

شعراء هذا العدد من بنجلاديش رضاء الدين ستالين، جارنا رحمان، شيامسندر شيخ دار، مسعود خان ، سيدهارتا حق ، كبير حسين تابوش ، عبد الرب ، محمود حافظ ، سوبراتا أوغسطين جوميز ، أميتاب بول ، نانو محبوب، قاضي مزيد نواج شادو ، زاهر حسن ، بياس ماجد ، صابرة تبسم، روكسانا رحمن ، تشاندرابالي باندوبادلاي.

أما شعراء العالم الذين شاركوا بقصائدهم فهم، أشرف أبو اليزيد (أشرف الدالي)، إيمانويلا ريزو ، زلاتان ديميروفيتش ، خافيير الكسندر روا ، خوسيه بابلو خواريز ، ميليتا ميلي راتكوفيتش ، ديفيد هاوتيان داي ، ناتالي بيسو ، لوكا أريانو ، ديسي تسفيتكوفا ، إميليا أوتيلو ، سلافكا بوزوفيتش ، كمال دنغانة ، جواز جعفري ، وكوما راج سوبيدي

في القصة نقرأ لكل من سيلينا حسين (الحرب المزدوجة ) ونهار مونيكا ، ( نفحة )، ومجفر حسين (قبل النسيان )، ونهار ترينا (شقة استوديو ) وفي النصوص غير الروائية مقالات تسنيم حسين ( هايكو: شكل فني شعري )، ونافيد تشودري ( النهر داخلي)، ووارسول عابد ( ميتافيزيقا الموسيقى ، القهوة وتقنيات الحدود الجديدة!).

Tweet