شعار مؤسسة صندوق المرجاني الحاضن للتظاهرة

أصبح البحث والاهتمام بطريق الحرير تيارا جارفا في الاقتصاد والثقافة، وكما أعلنت مجلة (العربي) عن تخصيص ملتقاها الثالث عشر للثقافة العربية على طريق الحرير، تنضم روسيا الاتحادية لقافلة طريق الحرير بنشاط آخر، حيث يستضيف متحف التاريخ المحلي في شيلكوفو  بمنطقة العاصمة موسكو ، معرضا للرسوم التوضيحية لكتب “حكايات من طريق الحرير العظيم ” بدءًا من اليوم 5 فبراير وحتى to 23 مارس 2014 .

سلسلة الحكايات الشعبية المرسومة أصدرها صندوق المرجاني الثقافي، في قازان، عاصمة جمهورية تتارستان، إحدى جمهوريات روسيا الاتحادية، وبدأت في 2012 بثلاثة كتب وستة أقراص مدمجة ، وهي السلسلة التي حظيت فور صدورها بتقدير النقاد والقراء و الخبراء في مجال كتب الأطفال الدولية، خلال الدورة 14 ، للمعرض الخاصب بكتب الأطفال الذي عقد في نهاية عام 2012 ، في موسكو.

لم تولد الحكاية الشعبية من قبيل الصدفة ، فهذه القصص السحرية التي عبرت الزمن جيلا بعد آخر، شفاهة، ودرس بها أجدادنا القيم الأطفال كانت تشحذ فيهم الذكاء ، وتبث بهم الإيمان بالعدالة. كما ساهمت تلك الحكايات بتطوير ملكات الخيال والإبداع للأطفال.

ومثلما يملك كل شعب تراثه، فلدى الأمم والثقافات قصص أبطال وحكايات خرافية وأخرى عن معالمها المميزة : ويجسد هذا المعرض التقاليد والعادات والمهرجانات ، والأزياء الشعبية و الحياة اليومية الآنية.

ملصق التظاهرة الثقافية على طريق الحرير

الرسوم التوضيحية للحكايات مرسومة بريشات أفضل الفنانين الرسامين الروس في مجال كتب الأطفال ، وهي مزينة بمهارة ومحبة. مستعينة بالتاريخ و الاثنوغرافيا التي وفرها السكان المحليون : العادات والتقاليد ، والأنشطة الرئيسية ، والظروف الطبيعية والجغرافية ، ونمط الحياة (الهندسة المعمارية، والأزياء ، والحلي ، وغيرها) .

حكاية التتار الشعبية “التنين الأبيض” – هو الكتاب الأول في سلسلة “حكايات من طريق الحرير العظيم”

كما أن هناك قسمًا خاصا بسلسلة خرائط طريق الحرير ، و خرائط للمناطق التي تساعد تثقيف الأطفال بشكل جيد.

“الكلب الأحمر” – مجموعة من الحكايات الشعبية من سلسلة “حكايات من طريق الحرير العظيم”. رحلة ممتعة لجميع أفراد الأسرة.

من بين من شاركوا في المشروع الفنانون والفنانات: ديمتري ماكاشفيلي  وجوليا بانبارتوفا وأولغا جوناختيس ( حكايات التاي ) ،وناتاليا ديميدوفا و مريم صادردينوفا  ( حكايات التتار ) ، وأولغا مونينا ( الحكايات الأوزبكية ) ، و أناستازيا مالوفا ( حكايات تشوفاش ).

لا يهدف هذا المشروع إلى رواية حكاية شعبية لشعوب أراضي الاتحاد الروسي و جيرانها المباشرين ، وحسب، ولكنه يركز أيضا على ثقافة كل من هذه الشعوب في سياق عالمي .

حكايات التتار الشعبية “ثلاثة حمامات” من مسلسل “حكايات من طريق الحرير العظيم ” – رسوم توضيحية الملونة كالشمس للفنانين مريم صادردينوفا ديمتري ماكاشفيلي وجوليا بانبارتوفا

المشروع الفريد ترافقه أقراص مدمجة للحكايات تروى بأداء لفنانين محبوبين ومشهورين في روسيا، مثل مارات باشارروف وميخائيل إفريموف، وريناتا ليتفونوفا، وعلاء بوكروفسكايا ،و تشولبان حمادوفا، وشامل حامادوف، وسيرجي شاكروف، والفنان الشعبيآلسو، والملحنين اليكسي إيجوي وآيدار عينولين. أما الإخراج فللفنان مكسيم أوسيبوف .

Tweet