باحثون على طريق الحرير

محطة ذهبية، سبقتها محطات تاريخية وجغرافية، وتليها أخرى، نعم هي الكويت ، ومجلة العربي، ومثقفو العالم، بين أكاديميين وخبراء وإعلاميين، اجتمعوا معًا ليضيفها نقطة حمراء على الخريطة، تقول: هنا ملتقى مجلة (العربي) الثالث عشر، هنا الثقافة العربية على طريق الحرير.

تلخص تلك الصورة التذكارية للباحثين أطياف الأيام ٣ و ٤ و ٥ مارس، وتضم معظم مقدمي الأوراق ورؤساء الجلسات د. طارق عبدالله (رحلة ماركو بولو على طريق الحرير)، ود. نايف الشمروخ ( قراءة في نصوص على طريق الحرير)، ود. سعود العصفور ( المخطوطات.. جسر تواصل ثقافي في طريق الحرير)، ود. ليلى خلف السبعان (مدينة الحرير في الكويت.. رؤية ثقافية لمشروع اقتصادي)، ونوري الجراح (ارتياد الآفاق: أدب الرحلة بوصفه فضاء للتواصل والتعارف عبر التجارة والعلم)، وأشرف أبو اليزيد (مدونات الرحلة المصورة على طريق الحرير)، ود. محمد بن سعد المقدم (العلاقات العمانية – الصينية التاريخية عبر طريق الحرير)، والبروفيسورة تشانغ هونغيي (المؤسسات التعليمية العربية في الصين)، ود. سماء يحيى (التأثير والتأثر بين الفنون الإسلامية والبوذية على طريق الحرير بوسط آسيا)، ورفعت يعقوبوف (الطريق إلى نفسي)، وبندر عبدالحميد (مغامرات الامير احمد السينما على طريق الحرير)، ود. سيد جهانكير (حضور اللغة العربية في الهند)، ود. أحمد درويش (“سندباد ألف ليلة وليلة” على طريق الحرير)، ود. موسى أحمد بيدج (طريق الحرير بين الثقافتين العربية والفارسية)، وبشير عياد (التواصل الثقافي تجسيداً في الشعر – الموسيقى: أم كلثوم ورباعيات الخيام نموذجاً)، وكامل يوسف حسين (تجربة ترجمة الأدب الياباني)، د. شهاب غانم (ترجمة الأدب الهندي)، ود. سامح نعمان (الطاقة الشمسية)، و د. عمرو الباز الذي وجه كلمة شكر للدولة والملتقى.

واختتمت أعمال ملتقى «العربي» الثالث عشر بكلمة للدكتورة ليلى السبعان مقررة الملتقى، شكرت فيها ضيوف الملتقى والعاملين على نجاحه، وأعلنت عن التوصيات التي شارك فيها الضيوف من الباحثين والمشاركين في أعمال الملتقى.

وقد رفعت الدكتورة ليلى السبعان الشكر بداية لسمو أمير البلاد المفدى، الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح، كما رفعت الشكر لسمو ولي العهد الشيخ نواف الأحمد الجابر الصباح، وسمو رئيس مجلس الوزراء الشيخ جابر المبارك الحمد الصباح، ومعالي وزير الإعلام ووزير الدولة لشئون الشباب الشيخ سلمان الحمودالصباح، على دعمهم الكامل للمؤتمر وإقامته على النحو الذي جاء عليه.

وأعلنت د.السبعان عن مجموعة من التوصيات، التي وصل إليها القائمون على المؤتمر في مجلة العربي، بالاشتراك مع الضيوف والباحثين، ومن بين أهم تلك التوصيات:

– التوسع في الدراسات الخاصة بحضارات طريق الحرير، والتوصية بتأليف معجم يعنى بالأماكن المتناثرة على طريق الحرير.

– يخصص عدد من مجلة العربي للدراسات حول طريق الحرير.

– منارة الإسكندرية.

– التراث العربي والإسلامي في الصين.

– إدماج الشباب بقدر أكبر في فعاليات الملتقى، ليكون بحق همزة وصل وتواصل ثقافي واجتماعي بين الأجيال، ولتعم الفائدة بين الجميع، الشباب بحراكهم وأفكارهم الجريئة والمتحررة، والأكبر سنا بخبراتهم وحكمتهم وعلمهم ومعارفهم.

– إقامة بنك صور في مجلة العربي، وإقامة لجنة للتوافق على بعض التعاريف المختلف عليها من حيث التسميات – مخزن وبنك خاص بصور المدن القديمة.

– استحداث جائزة لترجمة الإبداع من العامية والصينية إلى اللغة العربية.

– تأكيد أهمية تعليم اللغات الآسيوية بمراكز ومعاهد التعليم الجامعي.

– أن يكون المؤتمر المقبل تحت عنوان رئيس يتمحور حول أهمية الدراسات المستقبلية..مفهومها، وطبيعتها، ووظيفتها.

– ضرورة إعادة هيكلة أساليب نشر اللغة العربية في البلدان غير العربية، وأن يخصص أحد المؤتمرات القادمة لدراسة قضايا اللغة العربية وتحديات العصر.

– التنسيق مع علماء طريق الحرير لتحقيق المخطوطات القديمة وجمعها.

– عقد الملتقى في دولة عربية خارج الكويت، وفي هذا تأكيد على أهمية مجلة العربي كسفير عربي أساسي في الحياة الثقافية.

– ضرورة تكاتف الجهود العربية نحو وضع خطة استراتيجية لفنون اللغة العربية ونشرها وتعليمها.

– الاستعانة بالتجربة المصرية الناجحة في مشروع الصوت والضوء، لتقديم عروض حية تتبع مسار طريق الحرير من البندقية إلى الصين.

– الدفع بتبني إحياء تاريخ طريق الحرير عبر مشروعات سياحية ثقافية في دول الطريق.

– وأخيراً .. يدرس الملتقى استضافة حفل جوائز ابن بطوطة في ملتقى العربي القادم مارس 5102م، حيث إننا وجهنا الدعوة لاستضافة الدورة الحادية عشرة من «جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة» التي يقدمها المركز العربي للأدب الجغرافي، ومركزه أبوظبي – لندن، ويرعاه الشاعر الإماراتي محمد أحمد السويدي، وذلك في الدورة القادمة لملتقى «العربي» السنوي، تقديراً من الكويت للمشروع العربي للأدب الجغرافي، التي سبق لها أن كانت السباقة إلى تكريمه عربيا خلال الملتقى نفسه قبل عشر سنوات، وذلك تقديراً منها لهذا المشروع الرائد عربياً، الذي يتلاقى إنجازه في حقل أدب الرحلة مع إنجازات مجلة العربي وطموحاتها في تكريس أدب السفر وتكريم رواده الكبار.

وسيقام خلال هذه الاستضافة حفل توزيع جوائز ابن بطوطة على الفائزين بها، مع تقديم لمحات عن أعماله والتواصل مع أدباء الكويت وباحثيها ومحبي أدب الرحلة، بوصفه أدب التعارف والتواصل بين الثقافة العربية وثقافات العالم.

Tweet