بدأت إذاعة البرنامج الثقافي بث رواية (حديقة خلفية) للكاتب أشرف أبو اليزيد يوميا على موجاتها، مسلسلة عبر برنامجها (اسمع رواية).

وصرح الإعلامي الكبير محمد إسماعيل، مدير عام إذاعة البرنامج الثقافي، أن (حديقة خلفية) تبث بدءا بدورة يوليو مسلسلة ليقرأها الإذاعي هشام محمود وتخرجها الفنانة عبير بركات، في السادسة والنصف مساء بتوقيت القاهرة.

ستنضم (حديقة خلفية ) لأكثر من 900 عمل من كلاسيكيات المسرح العربي والعالمي والأعمال الدرامية المبنية على أعمال أدبية عالمية وعربية، قام بإخراجها والتمثيل فيها كبار المسرحيين والممثلين، وتمثيليات إذاعية مسلسة، منذ إنشاء البرنامج الثقافي، الذي حمل اسم (البرنامج الثاني) حين أسسه سعد لبيب في  5 مايو 1957.

الرواية كانت أحد الأعمال التي حللتها الباحثة الهندية سبينة ك، في رسالتها لنيل درجة الدكتوراة بجامعة كاليكوت في ولاية كيرالا ، بعنوان (شعرية السرد في روايات أشرف أبو اليزيد). وقد ترجمت (حديقة خلفية) إلى اللغة الماليالامية الهندية، كما ترجمت إلى اللغة الإنجليزية. ومن بين 40 إصدارا للكاتب بين التأليف والترجمة، هناك أربع روايات: شماوس (2007) حديقة خلفية، (2011) ، رواية 31 (2011) ، والترجمان (2018). تبث الإذاعة على الموجة 91.5 FM كما تبث على شبكة الإنترنت عبر الموقع التالي

‏https://www.maspero.eg/…/radio/stations/cultural-program

Tweet