تعني مفردة النانو “صغير جدًا” أو “دقيق الحجم” وتُستخدم في تكوين الكلمات المركبة ؛ لذلك تعني (القصائد النانوية) تلك القصائد القصيرة جدًا.

عبر العصور السابقة كُتبت القصائد القصيرة بأشكال مختلفة، تحت مظلة أكثر من تسمية. فهناك على سبيل المثال قصيدة الهايكو، وتعد شكلا شعريا يابانيا قوامه ثلاثة أسطر ؛ خمسة مقاطع في السطر الأول، وسبعة في الثاني، وخمسة في السطر الثالث. وقد تطور شكل الهايكو من قصيدة الهوكو، وهي ثلاثة أسطر افتتاحية من قصيدة أطول تُعرف باسم تانكا. أصبح الهايكو شكلاً منفصلاً من الشعر في القرن السابع عشر.

وهناك أيضا واحدة من أشهر القصائد القصيرة في التاريخ، الرباعيات، وهي أبيات موزونة وقد تكون مقفّاة من أربعة أسطر. تعتبر رباعيات عمر الخيام أشهر مثال معروف لهذا الشكل الشعري، يذكرنا به العنوان الذي أسمى به إدوارد فيتزجيرالد ترجمته التي أنجزها عام 1859 من الفارسية إلى الإنجليزية لمجموعة مختارة من الرباعيات المنسوبة إلى الشاعر عمر الخيام.

إنني أدعو شعراء العالم إلى تقديم “قصائد نانوية من أجل أفريقيا” لنصوغ معا مختارات جديدة في سلسلة إبداعات طريق الحرير لعام 2023، وأتمناها قصائد تستدعي الحواس الخمس ؛ مع المفردات الشعرية للبصر، والسمع، والرائحة، والتذوق، واللمس. لتضمين أكبر عدد ممكن من المشاركين، أطلب منكم إرسال قصيدة (واحدة) بشكل النانو يوجهونها إلى أفريقيا، مرفقة بسيرة ذاتية من 99 كلمة أو أقل، وصورة شخصية. الموعد النهائي لوصول المشاركات هو 31 ديسمبر 2022.

كانت الموضوعات السابقة لإصدارات سلسلة الأنطولوجيا هي “آسيا تغني” و “أمواج المتوسط” و “مصريون قدماء، شعراء معاصرون” و “ألف ليلة وليلة، ألف قصيدة وقصيدة”. تبحث الأنطولوجيا عن الأفكار الجديدة ومبدعيها.

سيكون هذا المشروع جزءًا من أنشطة حركة الشعر العالمية – مصر. وكوني عضوًا في  اتحاد الكتاب الأفارقة (PAWA)، ستُمنح الفرصة لتقديم القصائد بلغات متعددة، وكذلك السير الذاتية للشعراء. في الطبعة السابقة من أنطولوجيا طريق الحرير، كان هناك أكثر من 20 لغة اختارها 155 شاعرًا من 40 دولة. مع هؤلاء وسواهم أتمنى أن ينضم لنا جميع الشعراء الأفارقة من 54 دولة .

يرجى إرسال القصائد والسير والصور الشخصية إلى المحرر:

اشرف ابو اليزيد

‏ashraf_dali@yahoo.com

Tweet