أنطولوجيا طريق الحرير | قصائد نانوية من أجل أفريقيا |143| مايا ميلويكوفيتش | صربيا

12:15 مساءً الأحد 1 يناير 2023
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
  • Print


Ako verujes u Boga, nevolje će biti kao u priči

Ako veruješ u telesnu ljubav, bićeš uznemiren

Veruj u Boga i bićeš kao ratnik u svoj svojoj slavi

Oslobođen budi, ne krij ljubav i to prihvati.

(In the Serbian language quatrain poem of four lines)

If you believe in God, troubles will be like in the story

If you believe in carnal love, you will be upset

Believe in God and you will be like a warrior in all his glory.

Love and be free, don’t hide it and accept.

(In the English language quatrain poem of four lines)

Maja Milojković was born in 1975 in Zaječar, Serbia and lives and works in Denmark.

She is a person to whom from an early age, Leonardo da Vinci’s statement “Painting is poetry that can be seen, and poetry is painting that can be heard” is circulating through the blood.

That’s why she started to use feathers and a brush and began to reveal the world and herself to them.

As a poet, she is represented in numerous domestic and foreign literary newspapers, anthologies and electronic media, and some of her poems can be found on YouTube.

Many of her poems have been translated into English, Hungarian, Bengali and Bulgarian due to the need of foreign readers.

She is the recipient of many international awards.

“Trees of Desire” is her second collection of poems in preparation, which is preceded by the book of poems “Moon Circle”.

She is a member of the International Society of Writers and Artists “Mountain Views” in Montenegro, and she also is a member of the Poetry club “Area Felix” in Serbia.


اترك رد

كوريا الشمالية: الأسرة والزواج وأشياء أخرى!

آندريه نيكولايفيتش لانكوف Andrei Nikolaevich Lankov

آندريه نيكولايفيتش لانكوف Andrei Nikolaevich Lankov

كاتب روسي حاصل على درجة الدكتوراه في التاريخ من جامعة الدولة في ليننجراد ، درس في جامعة كيم إل ـ سونج، أستاذ في الجامعة الأسترالية الوطنية وجامعة كوكمين.

أحدث التغريدات