انعقاد المؤتمر الأول لحركة الشعر العالمية في ميديين وكاراكاس

03:44 مساءً السبت 29 يوليو 2023
أشرف أبو اليزيد

أشرف أبو اليزيد

رئيس جمعية الصحفيين الآسيويين

  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
  • Print
المؤتمر العالمي الأول لحركة WPM في ميديلين

حركة الشعر العالمية  World Poetry Movement (WPM)هي تنسيق لمهرجانات الشعر الدولية ومشاريع الشعر والشعراء في أكثر من 170 دولة تسعى، من خلال العولمة وإدراك الأعمال الشعرية، إلى المساهمة في بناء إنسانية جديدة للقرن الحادي والعشرين بشكل دائم يعزز الحوار بين الثقافات من خلال لغة الشعر الأخوية والعالمية، وهو طريق للتحول وتجديد الوعي، لصالح إنسانية تعيش في سلام، وأن تحيا متصالحة مع الطبيعة ومدركة للتنوع الثقافي شاعرة بالعدالة والاندماج الاجتماعي في عمليات التنمية الثقافية لجميع سكان الكوكب.

خلال النصف الأول من عام 2023، عقدت الحركة 4 مؤتمرات افتراضية في إفريقيا وآسيا وأوروبا وأمريكا. في هذا الشهر ( يوليو 2023) ، عقدت الحركة مؤتمرها العالمي الأول وجهاً لوجه في بلدين. كولومبيا وفنزويلا، على هامش مهرجانين شعريين دوليين، حضرهما 70 شاعرًا عالميا وحوالي 300 شاعر من  مواطني الأمتين في أمريكا اللاتينية.

في 13 يوليو 2023، في ميديلين، كولومبيا، بدأ مؤتمر حركة الشعر العالمية (WPM) بالترحيب والموافقة على جدول الأعمال. وهنأ الشاعر فرناندو ريندون (كولومبيا)، المنسق العام لـحركة الشعر العالمية (WPM) المشاركين في المؤتمر، احتفالًا باللحظة الدافئة والأخوية، داعيا لنمو مستمر، يشارك فيه الشعراء في عالم مليء بالصعوبات، يحتضنون فيه الأغاني الفطرية، وإبداع الشعوب القديمة، التي أعطت جذورها لشعر العالم كما نعرفه اليوم. وقال لشعراء أمريكا وأوروبا وآسيا وأفريقيا وأوقيانوسيا الحاضرين اليوم في هذا المؤتمر،:

  “الشعر هو مظهر من مظاهر تاريخنا الروحي. يقرب العالم عبر العصور، بعد قرون من سفك الدماء. يستعيد الشعر للعالم كرامة الإنسان وتعدده وتنوعه. ستعود روح الطبيعة، كشعراء لسنا منقذي العالم، لكننا سنقوم بمهمتنا، لاستعادة اللغة المفقودة، جذوة نار الروح الجماعية. لإحداث ثورة شعرية عالمية، من خلال مهرجانات الشعر والترجمات وطبعات الكتب ومدارس الشعر وعمليات الاتصال.

قبل 12 عامًا، في يوليو 2011 في هذه القاعة، تم تأسيس حركة الشعر العالمية (WPM)  وتتواجد اليوم في 130 دولة. في هذا الوقت، تم تنفيذ أكثر من 60 إجراءً استعدادا للمؤتمر. نحن في نفس العالم، في نفس اليوم، متجهون للحياة والحرية. يمكننا أن نتصرف بالوضوح والقوة “.

  وختم بقوله: “لا بد من الالتزام كي نقيم التحالف بين الطاقات الشعرية والروحية. إنها ليست حركة سياسية. تعمل القيادات الوطنية جنبًا إلى جنب مع التنسيق القاري، مع نهج عالمي ومهام وأهداف وعلاقات أفقية وهدف رأسي. تم تقديم خطة إستراتيجية وسيتم مناقشتها والموافقة عليها في هذا المؤتمر. من الضروري تعزيز إجراءات حركة الشعر العالمية (WPM) في كل قارة “.

سلط الشاعر فريدي نانيز (جمهورية فنزويلا البوليفارية) الضوء على حقيقة كون الشعراء يلتقون وجهًا لوجه بفضل المثابرة وحب الشعر والكلمة. وقد أقر بالعمل العظيم لتوجيهات حركة الشعر العالمية (WPM)  للحفاظ على هذا التماسك وإمكانية الانتقال إلى مرحلة جديدة، معترفًا ومهنئا كل واحد من المندوبين في المؤتمرات الافتراضية حيث تم بناء خطة وذاكرة للأقاليم، مع القدرة على العمل والالتزام.

وأوضح نانيز: “هناك طريق طويل لنقطعه عبر البلاد. يتحرك الشعر كما تتحرك الحياة، في لحظة عالم بلا روح. عندما تنهار روح العالم، يتأرجح. يصبح الشعر إمكانية كبيرة لإعادة كل شيء لجذوره وأصله والعودة إلى الأسطورة. إنه يدمج التنوع الاصطلاحي والثقافي، مما يجعل العالم مختلفًا. قوة بناء المجتمع، وأهمية حركة الشعر العالمية (WPM) في العالم، ليس فقط في الأدب المعاصر، ولكن كبديل يحتوي على إدراج وجهات النظر السياسية والأيديولوجية، للحفاظ على التماسك والوحدة ضمن الكثير من التنوع. في مواقف متنوعة، فإنه يبحث عن الفروق الدقيقة. هذه هي قوة حركة الشعر العالمية (WPM) “.

  وركزت ملاحظته الأخيرة على ما هو مطلوب من الشعراء والفنانين اليوم: ” التزامهم بالحياة، وإمكانية أن يكونوا نافعين ويقدمون خدمة قوية ومهمة لشعوبنا وإنسانيتنا، للتقدم في خطة مشتركة، مع خصوصيات حركة الشعر العالمية (WPM) والمبادئ التوجيهية التي تعزز هذا التماسك وتعطيه القوة للمستقبل، من ملموس لتأثير الشعر في المجتمعات. أثرت مدرسة الشعر في فنزويلا على 2500 شاب من المدارس الثانوية يشاركون في الإبداع الأدبي والقراءة “.

  وأكد أن الجمهور المستهدف يجب أن يكون من الشباب: “لدينا جدول أعمال محدد للعمل والتعاون بين التجارب المختلفة التي شيدت حركة الشعر العالمية (WPM) هذا. إنه يشعر بالفخر والسرور والحظ، حيث يتحول هذا الامتياز إلى مسؤولية. مواصلة النقاش والبناء. إذا واصلنا الحلم، سيكون لدينا المزيد من الشعر وإنسانية أفضل “.

  بدأ تقديم التقارير القارية من آسيا، مع الشاعرة راتي ساكسينا، الهند التي قالت إنه حدث تاريخي حيث تتواصل البلدان المختلفة وجهًا لوجه وتتقاسم خلافاتها. حركة الشعر العالمية (WPM)  في آسيا، أكبر قارة على الإطلاق، لديها مجموعة متنوعة من اللغات والثقافات والفلسفات، والتي أصبحت في النهاية واحدة: متصلة من خلال القلب، على الرغم من تاريخ علاقات الحب والكراهية. لقد بدأ الترابط، من خلال اللجنة الشعبية، التوأمة والتنظيم دوليًا، وعلى الرغم من أن اللغات يمكن أن تكون عيبًا، إلا أنها في هذه الحالة كانت وسيلة للأخوة. قوة الشعر الآسيوي عظيمة. الإجراءات: مهرجانان، ورشتا عمل، وسيتم إنجاز المزيد من العمل مع ماليزيا وباكستان والهند، وغيرها

  قالت أيو أيولا-آمال، منسقة أفريقيا في حركة الشعر العالمية (WPM) ، إن المرأة في إفريقيا هي أم الإنسانية، فهي تقدم تقريرًا عن كل إقليم: أحداث بخلاف المؤتمر بقيادة المنسقين الأفريقيين المختلفين، ومؤتمرات الشعر والعمل الجاد، والسعي لتحقيق معا قارتهن بأكملها.

قال الشاعر الفرنسي فرانسيس كومبس، حركة الشعر العالمية (WPM) ، أوروبا: “الشعر يوحدنا من الطبيعة الممزقة بين الحب والحرب، قوتنا هي التي تجعلنا نتحمل بوعي مصيرنا. الشعر منهج للطبيعة، كلمة ذات إيقاع، نبض الحياة والقلب. إنه تراث القديم ولغة الإنسان والخيال يعيد الطفل تعريف تاريخه. نحن نأخذ العناصر لنهب الإنسان إحساسًا بالحرية، فهي مشاعر العالم. في المؤتمر الذي حضره 40 دولة، كان هناك نقاش وخلافات بين الشعراء، لكنهم متحدون للغاية ومتحمسون للطبيعة وحب الحياة، إنها ليست سياسية، هذه الحركة مع شعراء من جميع أنحاء العالم يستمعون لبعضهم البعض، ويحترمون بعضهم البعض. الفردية للتوسع مع الشعر”.

ركز الشاعر الكولومبي أوسكار سافيدرا، ممثل حركة الشعر العالمية (WPM) بأمريكا  على الرحلة الحالية والمستقبلية للجماعة والغناء الجماعي وحرية التعبير. حركة الشعر العالمية (WPM) التي يغذيها تنوع الأصوات، نحن جميعًا مختلفون في خصوصياتنا، سكان الأرض. ليس من السهل إطلاق الكلمات عندما يمكن أن يتأذى قلبك، لقد كانت حركة الشعر العالمية (WPM) منارة في الضباب تصبح نورًا، من الشمولية، سياستنا هي الشعر، والشعر المتشدد، هو ما تفعله، وليس فقط ما تقوله. شبكة قوية، تعاون. دول أمريكا تتلاقى.

وقال أوسكار إن الشعراء الناشئين يجدون مكانا، كلمة حرة وذات سيادة. مدارس الشعر، والجامعات، والمسارات المتعددة للأجيال القادمة، والشبكات الاجتماعية والصفحات (فنزويلا، وتشيلي، والإكوادور، وكولومبيا، وهندوراس): “في كولومبيا، انضم أكثر من 130 شاعرًا، من طاقة إبداعية في مهام التربية الشعرية (ورش عمل)، المحادثات، المشاريع التعليمية التي تتكاثر). “

وتحدث الشاعر فوغان راباتاهانا، ممثلا أوقيانوسيا في  حركة الشعر العالمية (WPM) ، وقد انضم عبر الإنترنت، عن الإجراءات التي تم اتخاذها مع مرور الوقت لمجموعة من الشعراء للمشاركة، 12 ممثلاً بالإضافة إلى المنسقين، والتواصل، والموقع الإلكتروني. ناشرو الشعر، الإنجاز الملموس، المشاركة مع جنوب آسيا للنشر، بيان المبادئ، التركيز على الترويج والتعاون من خلال الشعر. في أستراليا، تأثر نشر الشعر بالأدب الذي أوقف تمويله من قبل الحكومات. لقد طور الشعراء أعمالًا لأشكال جديدة من الشعر. توجد مجموعات شعرية ذاتية التوجيه ومنشورات مطبوعة وعبر الإنترنت. في غينيا الجديدة (بابوا): هناك العديد من المنشورات المعنية بالمجتمع والشعر والبعض الآخر بحاجة إلى المزيد من الموارد والرعاية لجعل ذلك ممكنًا.

تحية لجاك هيرشمان

إطاران للغلافين الأمامي والخلفي للمختارات المصرية لجاك هيرشمان، رسمها الفنان ياسين حراز، قدمها أشرف أبو اليزيد، لأجنيتا فالك وفرناندو ريندون.

  قدم فرناندو ريندون صورة عامة عن السيرة الذاتية لمؤسس حركة الشعر العالمية (WPM) الشاعر حاك هيرشمان. ووصفت زوجته الشاعرة السويدية أجنيتا فالك  مسار الشاعر الراحل. وقرأت له قصيدة كتبتها في عيد ميلاده. كما قرأ الشاعر الفرنسي فرانسيس كومبس قصيدة أخرى لجاك، وكذلك فعلت الشاعرة أيو أيولا-أمال. أما أنا، ممثلا لحركة الشعر العالمية في مصر، فقد أهديت الغلافين الأمامي والخلفي للأنطولوجيا التي صدرت في القاهرة عن جاك هيرشمان، (قصائد شهادات وشهادات مصرة)، وبورتريه  الفنان ياسين حراز.

تضمنت جلسة بعد الظهر مداخلات آنا ماريا أوفييدو (جمهورية فنزويلا البوليفارية)، ونوردوران دومان (تركيا)، ونيكول كيج (مارتينيك)، ونشوى ياسين (قبرص)، وشيفاني سيفاجوروناتان (ماليزيا)، وإنريكي سانشيز هرناني (بيرو)، ونيكولاس أنطونيولي (الأرجنتين)، وإمداد عكاش (باكستان)، وعاشور فني (الجزائر)، وروزا شافيز (شعب المايا، غواتيمالا)، وعمر فاروق سيساي (سييرا ليون)، وألكسندرا كريتي (غيانا الفرنسية)، وألطيناي تميروفا (كيرغيستان)، وفاديم تيريكين ( روسيا)، ومونيكا لوسيا سواريز (كولومبيا)، وسونيا مانوجلفيتش (كرواتيا)، وطارق الطيب (السودان – النمسا)، وبول ليان (نيجيريا)، وأنطوان بولاد (لبنان)، ونمرود (تشاد)، وسو جو (الصين).

في كلمتي قلت إننا في كتابة الشعر نحلم. وأحلامنا هي الأشجار التي تعطي ظلال السلام، وثمار الأمل، وقوة الجذور. وهذا ما كتبته في مجلة بلانيتريت  التي صدر عددها التاسع في كاتمندو عن حركة الشعر العالمية (WPM) .

 في المؤتمر العالمي الأول لحركة الشعر العالمية، أحلامنا مدعوة للتواصل. نبحث جميعًا عن طرق لتنمية أحلامنا النبيلة لمساعدة مجتمعاتنا التي تعاني. المؤتمر العالمي هو فرصتنا لدعم هذه الأحلام، ولكي تتحقق.   لن توقف التفاهم المتبادل اتلاف اللغات. الثقافات المتنوعة لن تعيق تعاوننا، والاختلافات في الرأي لن تجعلنا صامتين. نحن هنا لإعطاء أصوات لأحلامنا، لجعلها حقيقية وإنسانية.

منذ 6 سنوات، كنت أحاول التواصل بين شعراء العالم. يمكن ملاحظة ذلك في سلسلة إبداعات طريق الحرير. تضمنت السلسلة كتبًا صدرت باللغتين العربية والإنجليزية من مختلف القارات. تم إطلاق سلسلة إبداعات طريق الحرير عام 2016. في عام 2021 بدأت إصدارات الأنطولوجيا. كانت الموضوعات السابقة للإصدارات هي “آسيا تغني” و “أمواج المتوسط” و “مصريون قدماء وشعراء معاصرون” و “ألف ليلة وليلة، ألف قصيدة وقصيدة ” و “قصائد نانوية من أجل أفريقيا”. كانت جميعها كتبًا متعددة اللغات لمئات الشعراء في القارات الست.

  بعيدًا عن تحرير المختارات، كنت أترجم وأنشر قصائد وكتب لشعراء العالم، مثل هيمانت ديفاتي (الهند) وكو أون (كوريا) وتشو أوه يون (كوريا) ومانهي (كوريا) وألكسندرا أوتشيروفا (روسيا) وأحدث أعمالي في الترجمة هي مختارات لشعراء الهاكا الأربعة من تايوان.

  أشعر أن الشعراء في مصر ليسوا نشطين بما فيه الكفاية، فهم مشغولون بالأنشطة المحلية تحت مظلة المؤسسات الرسمية التي قد تكون مثمرة لهم للحصول على بعض المزايا، لذلك أحيي وأقدر هؤلاء الشعراء والفنانين المصريين القلائل الذين انضموا إلى أنطولوجيا جاك هيرشمان وخاصة الشاعرة ديمة محمود التي كانت نشطة في أنشطة حركة الشعر العالمية (WPM) في مصر. وقد كتبت رسالة إلى المؤتمر تطلب فيها إيلاء اهتمام خاص بالقطاعات المحرومة من المواطنين ؛ والتركيز على فئات ذوي الاحتياجات الخاصة بالأحداث الشعرية واستقطابهم في دور مزدوج لدعمهم في إيصال أصواتهم ودعم احتياجاتهم من جهة، وكذا الكشف عن مواهبهم المختلفة، وليس الشعر فقط، وجعلهم جزء لا يتجزأ من هذه الأحداث ؛ سواء كانوا أطفالا أو نساء أو سكان شوارع أو مصابين بأمراض خطيرة أو يعانون الشيخوخة أو أنهم فقراء أو سكان أحياء فقيرة.

  في الآونة الأخيرة، أصبح مشروع الأنطولوجيا جزءًا من أنشطة حركة الشعر العالمية – مصر، والتي أحرص دائمًا على الترويج لها بالعديد من اللغات في جميع أنحاء آسيا وإفريقيا والخارج.

في اليوم الثاني، افتتح فرناندو ريندون الجلسة الثانية لمؤتمر حركة الشعر العالمية (WPM)، وأعطى الكلمة للشاعر الكوبي أليكس باوزيدس الذي أعرب عن سعادته بلقائه بالأصدقاء. شكر نيابة عن الشاعرة الكوبية نانسي موريخون لفرناندو وفرانسيس على دعمهما له في باريس، وتم تقديم تحيات خاصة للشاعرة من فلسطين حنان عواد.

أثار خطابه الجميع عن تحول القوى المهيمنة بالعمل الثقافي إلى سلعة وليس في قيمة عمليته الإبداعية. من هنا تصبح حركة الشعر العالمية (WPM) قوة فريدة، لها نطاقات وأهداف وتساهم في خلق الجمال من أجل تحسين الإنسان والتوابل والحياة على الأرض. من الضروري التعبير عن الأعمال الشعرية لحماية العالم. من الضروري أيضًا تشجيع الإبداع الأدبي والقراءة والمشاريع التربوية والبحث عن الاستدامة المادية للمشاريع. لتمجيد الشعوب الأصلية. رعاية تراث الثقافة الشعبية. لتقدير نشأة الكون الخاصة. كل شيء يجلب إلى حركة الشعر العالمية (WPM) مظهرًا فريدًا وموقعًا مستقلاً: “التنوع يجعلنا مفصلاً واحدًا. كل منطقة تطور أعمالها الخاصة، كفسيفساء فريدة. وجود أجندة وطنية وإقليمية لدعوة الدول التي يمكن دمجها. لإغواء الأكاديمية لصالح الدعم المادي للتبادل. ”

راتي ساكسينا (الهند) شكرت كل من يدعم هذا المؤتمر. وشكرت أليكس بوزيدس على خطابه. قالت: يجب توسيع الفروع الوطنية لدعوة المزيد من الشعراء. وأن يكون هناك تواصل مع الدول الصغيرة وجذبها. أعط أهمية للغات حتى لا تفقدها، فلكل لغة شعرها الخاص ولا يمكننا السماح بضياعها. حاول طباعة المزيد والمزيد من الكتب، والعمل من أجل المجتمع، فنحن لسنا فئة النخبة، يجب أن نعمل من أجل الناس. العمل من أجل السلام ضد الحرب. أن يكون لدينا موقع شبكة الأقمار الصناعية الخاص بنا، من أجل تواصل أفضل وصفحات ويب موحدة، مع دمج الترجمات. حاول إقامة المزيد من مهرجانات الشعر. العناية بالأنهار والأرض والعناية بالحشرات والبيئة. شعر المتحولين جنسيا، هم شعراء مختلفون بدون مكانة، من المهم منحهم صوتا “.

قدم فرناندو ريندون، أنجيلا بيلتران، ممثلة وزارة الثقافة في كولومبيا، التي أعلنت أن الحكومة الكولومبية تسعى إلى إعادة بناء عميقة من أجل إحلال السلام، وأنها ممتنة لتواجدها واستماعها إلى الشعر، مما يوقظ فيها الحساسية تجاه الشعر، والتي ينبغي أن تكون للجميع. ففي بلد يتواجد فيه العنف من مواقف وحواس مختلفة، يعد الشعر أداة تتيح لنا التواصل من الحساسين. بالنسبة للحكومة، من الرائع مرافقة هذا الحدث وتقديم الدعم، والذي، وإن كان محدودًا، هو التزام بالشعر، مقتنعًا بتعزيز العلاقة بين الفنون والمدرسة، مما يحسن الوصول إلى العمليات الإبداعية. بدأنا الحديث عن مدارس الشعر في كولومبيا، وتشكيل نظام وطني للتدريب الفني والثقافي، مع محاور استراتيجية رئيسية، وأساسية في بناء السلام. المصاحبة للتغييرات الاجتماعية من خلال الثقافة. نراهن على ثقافة السلام، مع التحولات العميقة، وإعطاء أجندة لمكافحة العنصرية، حتى تنمو الشعراء والثقافة الشاملة. لبناء مساحات للتفكير حيث نعمل معًا، بحيث تساهم الفنون في تكوين كائنات بشرية حساسة. قرار حماية كوكبنا والحياة بجميع أشكالها “.

أدارت روزا شافيز (أمة المايا، غواتيمالا) الجزء الأول من الحوار، ودعت خطابات كلاوس أنكرسن (الدنمارك)، سيفيوي نزيما (ليسوتو)، بوبي سالي (نيجر)، أليكسيس بيرناوت (فرنسا)، إسماعيل ديادي (مالي)، علي العامري (الأردن – فلسطين)، أشرف أبو اليزيد (مصر)، أيو أيولا – أمالي (غانا)، كشاب سيغديل (نيبال).

وأوضح فرناندو ريندون أن حركة الشعر العالمية (WPM) لم يتم الاستخفاف بها أبدًا، وأن حقيقة أن هذا المؤتمر أساس مرحلة أكثر قوة للحركة. كما أنها ثمرة مهرجان ميديين للشعر، الذي ضم 1800 شاعر من 187 دولة، لأكثر من ثلاثة عقود. ليس الأفراد، ولكن الجماعات. لا يمكن أن يكون هناك عضو واحد في لجنة التنسيق ليس لديه مهمة. مع مونيكا لوسيا، في كولومبيا، تم نشر 40 عملاً شعريًا مشتركًا، بالإضافة إلى كوبا والهند وفنزويلا. المهام الناتجة عن الاتفاق.

الخطة الإستراتيجية لحركة الشعر العالمية (WPM)

 قدم فرناندو ريندون الخطة، التي تحتوي على مهمة حركة الشعر العالمية (WPM): تتضمن تعزيز الشعر والحوار بين الثقافات، وتعزيز الإبداع ونشره، والعمل بالتعاون مع المؤسسات الاجتماعية والمجتمعات والشعوب. مشاركة رجال ونساء وأطفال في ورش عمل، قراءات شعرية. العالم كله باسم WPM. مرافقة البشر. وقيم الخطة هي حرية التعبير، والتنوع الثقافي، والسلام العالمي، والحوار الإبداعي، والدفاع عن الطبيعة، والاستدامة والالتزام الاجتماعي، والديمقراطية، والتعددية، وتنوع التعبيرات، ومكافحة الفاشية، والاندماج، والتنوع الثقافي واللغوي دون تفرقة بين الجنسين. سيتم تشكيل لجنة تنسيق: 21 شخصًا (خمسة من كل قارة) ولجنة فنية تشغيلية.

  صور فريدي نانيز تطور هذا المؤتمر، عدد الأفكار التي تساهم في محتويات حركة الشعر العالمية (WPM) التي تشير إلى العمل. هناك إمكانية حقيقية للتعبير والعمل. من الفن نقدم إضافة، مساهمة للإنسانية. كتابة الشعر نقوم بدورنا، العامل المشترك هو عدم تكافؤ الفرص وانعدام المساواة في الشروط الأساسية. مشكلة اجتماعية معممة. الشعر هو المنارة والنور، ومدارس الشعر يمكن أن تكون فضاءات تواصل مع الحكومات والدول، وأزمة القيم والأخلاق والحضارة التي لا ترى الأثر البيئي والثقافي والتعليمي. الشعر نفسه هو المكان الذي يتم فيه تنظيم الأضداد. القصيدة كأداة في الفصل الدراسي لها بعد تربوي. فهم أن ما يتم تقديمه صحيح. التطبيق الفعال لما يمكن المساهمة به في المجال التربوي.

تحتوي الوثيقة على الأفكار والتعريفات والتخطيط: صياغة الأعمال الشعرية لقياس الأثر وعرض المؤشرات. بناءً على إجراءات قابلة للقياس كميًا من عمل نوعي أعلى مثل الشعر. القدرة على الملموسة. القدرة على الحوار المحلي مع إمكاناته العالمية. تنظيم حقيقي وجاد مع مشروع واحد أو مشروعين موحدين. أدوات القياس. مشروع تربوي كمشروع عظيم لديه احتمالات أكبر لكونه سياسة قوية، مدرسة الشعر العالمية. اتصال افتراضي عبر الإنترنت. لديها إمكانية إعطاء أعمال لـ 60 شاعرًا وطنيًا بأجر. مُدرج في المدرسة الرسمية. التنظيم. ومشروع نشر لتداول الكتب. إنه معقد لأنه يجب البحث عن نموذج نشر حركة الشعر العالمية (WPM). النشر الرقمي كبديل، الترجمات. توجد مدرسة قوية للمترجمين المولودين في WPM. شامل، قم بدمج الكتاب في حركة الشعر العالمية (WPM). يجب أن تكون الاتصالات من أجل تماسك ووحدة WPM فعالة، بخلاف الدردشة أو الاتصال عبر الإنترنت، والمساحات لجعل WPM مرئية، وقناة IP، والمتصلين. ورش عمل عبر الإنترنت وبرامج تعليمية. الدفاع عن الأرض الأم وحقوق الإنسان من الشعر. التنوع وترك الرؤى الغربية وجعل النضال من أجل حقوق الإنسان حقيقة. لا توجد إنسانية بدون طبيعة. هناك رؤى عن الطبيعة ويمكننا الكتابة عنها. للحفاظ على استقلاليتنا مثل حركة الشعر العالمية (WPM) ولكن المساهمة في المجتمع.

كانت هناك تعليقات من سندور هالموسي (المجر)، ماريبيل مورا كوريو (ناسيون مابوتشي، تشيلي)، عمر فاروق سيساي (سييرا ليونا)، ليليانا مارينتيس (كولومبيا)، خالد الريسوني (المغرب)، أغنيتا فالك (السويد)، إمداد عكاش (باكستان). )، باربرا بوجاكنيك (سلوفينيا)، شيراني راجاباكسي (سريلانكا)، ميليسا ميرلو (هندوراس)، فرانسيس كومبس (فرنسا)، فاديم تيريكين (روسيا) جيري لوس (اسكتلندا)، عاشور فيني (الجزائر).

واصل المؤتمر العالمي الأول لـحركة الشعر العالمية (WPM) اجتماعاته في كاراكاس، فنزويلا، بعد رحلة طيران من ميديلين، افتتحها فريدي نانيز (نائب رئيس جمهورية فنزويلا البوليفارية) الذي نقل عناقا ترحيبيا من الرئيس نيكولاس مادورو، الذي قدم أيضًا كل الدعم للحصول على أفضل الظروف للمهرجان:

“لقد جاؤوا إلى بلد يقرأ فيه القادة السياسيون الشعر، بل ويعتقد البعض أنهم شعراء، في بلد في حالة ثورة. وفي الدستور هناك قوانين تم تعديلها وفقًا للمثل العليا، في النثر بعض تحولات الجمال التي تحدثنا عن اليوتوبيا “.

المؤتمر العالمي الأول WPM في كاراكاس ، فريدي نانيز متحدثا بين وزير الثقافة الفنزويلي ومنسق حركة الشعر العالمية

أفسح المجال أمام وزير الثقافة الفنزويلي إرنستو فيليجاس. الذي قرأ قصيدة لوالده. الأجندة العامة تنفتح على الشعر، على الحياة، على السلام، هذا ممكن لأن شعب فنزويلا كسبه. قصة الحرب والموت والدمار تتغير لأن الناس في الشوارع أوقفوا الحرب الأهلية. فنزويلا شعب شاعر، وهو يستحق كل التصفيق. لقد هزم الفاشية في الشوارع. لقد هزم الإجراءات الجانبية التي ولدت جروحًا اجتماعية لم تنطفئ إلا بالشعر. سيرافق هذا الشعب شعراء وشهاداتهم ونضالاتهم:

“مرحبًا بكم في واقعنا، ليس في بلد جامد، ولكن في بلد حي، مع ديناميات ثقافية حية، مع عدم المساس بالأخلاق والكرامة. يحيي التطلع إلى الأمام لجميع شعوب العالم.”

رحبت المنسقة آنا ماريا أوفييدو (جمهورية فنزويلا البوليفارية) بالمشاركين وقدمت تقارير عن الإجراءات المتخذة في ميديلين لتنفيذ الخطة الاستراتيجية. استمعنا إلى فريدي نانيز (جمهورية فنزويلا البوليفارية) وفرانسيس كومبس (فرنسا) وفرناندو ريندون (كولومبيا) وآنا لومباردو (إيطاليا) وراتي ساكسينا (الهند) ولويس فيليبي سارمينتو (البرتغال) وإيفون ويكس (مونتسيرات) وأوسكار سافيدرا (تشيلي) وعلي المري (الأردن – فلسطين)

تمت الموافقة على الخطة الإستراتيجية بالكامل وبدون مناقشة. ذكر فرناندو ريندون أن أعلى سلطة هي المؤتمر، وقبل كل شيء، يجب اتخاذ القرارات بضمير كامل. طلب العمل بانسجام، بالاتفاق وبضمير كامل مع هذه الخطة. أعرب عن أن الخطة ستطبق في كل دولة في حدود الإمكانيات والتكيفات، مع تحديد الأولويات. مدرسة الشعر العالمية ملحة في كل بلد. من الضروري العمل جنبًا إلى جنب مع الحكومات التقدمية، مثل فنزويلا، مع الحكومات الصديقة، والحصول على دعم غير مسبوق. كما شكر القنوات التليفزيونية التي جعلت الكونجرس ممكنا. اقترح العمل مع الاتفاقات والمسؤولية في تغيير الاتجاه.

منذ أن تمت مناقشة الخطة بالفعل، اقترح التصويت على الهيكل لتنفيذ ما تم التخطيط له. الهيكل التنظيمي هو الذي سيربطنا ويعطينا الرؤية. واقترح التفكير في كيفية تكرار مدرسة الشعر العالمية في كل بلد.

صورة جماعية لمعظم الشعراء المشاركين في المؤتمر العالمي الأول WPM، كاراكاس

وستضم لجنة التنسيق الدولية حول العالم الشعراء عاشور فني، وسيفيوي نزيما، وأشرف أبو اليزيد، وآيو أيولا – أمل، وطارق الطيب، ونمرود في افريقيا. والشاعرة راتي ساكسينا والشعراء كيشاب سيغديل وفاديم تريخين وعلي العامري وجيدي ماجيا في آسيا. والشاعر فرانسيس كومبس وآنا لومباردو وأتول بهرام أوغلو وساندور هالموسي ولويس فيليبي سارمينتو في أوروبا. وبالنسبة لأمريكا سيكون هناك أليكس بوزيدس وفريدي نانيز وروزا شافيز وماريبيل مورا وأوسكار سافيدرا وأجنيتا فالك. كما سيكون لأوقيانوسيا فوغان راباتاهانا وسو تشو. تتكون لجنة التشغيل على النحو التالي: عاشور فني، سيفيوي نزيما، راتي ساكسينا، كيشاب سيغديل، فرانسيس كومبس، آنا لومباردو، فاديم تيريكين، فريدي نانيز، فرناندو ريندون، وغلوريا تشفاتال مديرة لاتصالات حركة الشعر العالمية (WPM).

فرناندو ريندون يتوسط أشرف أبو اليزيد وجلوريا تشافاتال

اترك رد

كوريا الشمالية: الأسرة والزواج وأشياء أخرى!

آندريه نيكولايفيتش لانكوف Andrei Nikolaevich Lankov

آندريه نيكولايفيتش لانكوف Andrei Nikolaevich Lankov

كاتب روسي حاصل على درجة الدكتوراه في التاريخ من جامعة الدولة في ليننجراد ، درس في جامعة كيم إل ـ سونج، أستاذ في الجامعة الأسترالية الوطنية وجامعة كوكمين.

أحدث التغريدات